Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My dear, I fear we've been runnin' round in circlesMi querido, temo que hemos estado dando vueltas en círculos
Oh, and it's killin' meOh, y me está matando
My dear, I fear we've been runnin' round in circlesMi querido, temo que hemos estado dando vueltas en círculos
But now I'm comin' cleanPero ahora voy a ser sincero
This is what we both needEsto es lo que ambos necesitamos
We both need some time apartAmbos necesitamos un tiempo separados
Baby please, no don't, don't startBebé, por favor, no, no empieces
Anything, cuz we're fallin' apartNada, porque nos estamos desmoronando
It's not you or me,No eres tú ni yo,
It's just who we are.Es simplemente quienes somos.
My dear, I fear we've been runnin' round in circlesMi querido, temo que hemos estado dando vueltas en círculos
And it's killin' meY me está matando
My dear, it's clear we've been living in two different worldsMi querido, está claro que hemos estado viviendo en dos mundos diferentes
Now lets both come cleanAhora vamos a ser sinceros los dos
Lets both come cleanVamos a ser sinceros los dos
We both need to take a breakAmbos necesitamos tomar un descanso
Baby please, for both our sakesBebé, por favor, por el bien de ambos
Anything, I know what's at stakeNada, sé lo que está en juego
Like two crashing carsComo dos autos chocando
It's just who we areEs simplemente quienes somos
It's not the first timeNo es la primera vez
And it won't be the lastY no será la última
We're both suckers for a second chanceAmbos somos tontos por una segunda oportunidad