Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't need too muchNo necesito mucho
Just a stereoSolo un estéreo
And some rock and roll on a real guitarY algo de rock and roll en una guitarra real
Now I get so boredAhora me aburro tanto
It's so monotonousEs tan monótono
Remember when you thought¿Recuerdas cuando pensabas
It was all gonna be so grand?Que todo iba a ser grandioso?
Well, don't you understand?Bueno, ¿no lo entiendes?
On the radio, you just listen to musicEn la radio, solo escuchas música
You don't need some videoNo necesitas un video
Just gotta get yourself homeSolo tienes que llegar a casa
And all the world keeps spinning forever onY el mundo sigue girando eternamente
Out of my controlFuera de mi control
So, what's coming on soon?Entonces, ¿qué va a pasar pronto?
It's surely nothing newSeguramente no será nada nuevo
'Cause I've heard this song so many timesPorque he escuchado esta canción tantas veces
But I kinda like itPero de alguna manera me gusta
It's this or the silenceEs esto o el silencio
There's no deciding every lineNo hay que decidir cada línea
But maybe it'll play next timePero tal vez la pongan la próxima vez
On the radio, just listen to musicEn la radio, solo escucha música
You don't need some videoNo necesitas un video
Just gotta get yourself homeSolo tienes que llegar a casa
And all the world keeps spinning forever onY el mundo sigue girando eternamente
Out of my controlFuera de mi control
So, I turn down the musicEntonces, bajo la música
And stop the carY detengo el auto
I started talking to myselfComencé a hablar conmigo mismo
About who we areSobre quiénes somos
I mean we're all just peopleQuiero decir, todos somos solo personas
People in motionPersonas en movimiento
And we're always movingY siempre estamos en movimiento
But seems we're never goingPero parece que nunca vamos
'Cause there's just too much now out therePorque hay demasiado ahí afuera ahora
And I get so frozenY me quedo tan congelado
It seems to me there was a time before the box was openMe parece que hubo un tiempo antes de que la caja se abriera
And I could just relaxY podía relajarme
'Cause everything was all we hadPorque todo lo que teníamos era todo lo que había
On the radio, wait, just listen to musicEn la radio, espera, solo escucha música
You don't need some videoNo necesitas un video
Just gotta get yourself home, mmmSolo tienes que llegar a casa, mmm
And all the world keeps spinning forever onY el mundo sigue girando eternamente
Out of my control, it's out of my controlFuera de mi control, está fuera de mi control
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo