Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I’ve spent some time now thinking about youHe pasado algún tiempo pensando en ti
These days remain in the frames that we already see throughEstos días permanecen en los cuadros que ya vemos a través
It's like we know something, just us two, no one else can seem to getEs como si supiéramos algo, solo nosotros dos, nadie más parece entender
I’ve seen a lot by now but nothing else compared to itHe visto mucho hasta ahora pero nada se compara
So don’t try to sell me on some cheap loveAsí que no trates de venderme un amor barato
Nobody comes close to getting me like she doesNadie se acerca a entenderme como ella lo hace
No I don’t mind having my only oneNo me importa tener solo a una
‘Cause nobody comes close to getting me like she doesPorque nadie se acerca a entenderme como ella lo hace
You know I get so stuck, I'm stuck in a rutSabes que me quedo atascado, estoy en una rutina
And I start to feel so confusedY comienzo a sentirme tan confundido
What use is a song when I write it for no one¿De qué sirve una canción cuando la escribo para nadie?
And I never knew it was you?¿Y nunca supe que eras tú?
It’s like you know me better than I know howEs como si me conocieras mejor de lo que yo sé
You believe me more than myselfMe crees más que a mí mismo
Yeah, it's a great big worldSí, es un gran mundo
But what good is love without someone else?Pero ¿de qué sirve el amor sin alguien más?
So don’t try to sell me on some cheap loveAsí que no trates de venderme un amor barato
Nobody comes close to getting me like she doesNadie se acerca a entenderme como ella lo hace
No I don’t mind having my only oneNo me importa tener solo a una
‘Cause nobody comes close to getting me like she doesPorque nadie se acerca a entenderme como ella lo hace
Of all of the life that I haveDe toda la vida que tengo
I want to be with youQuiero estar contigo
I feel it like pouring rainLo siento como la lluvia cayendo
There's nothing else that I’d rather be than in love with you every dayNo hay nada más que prefiera que estar enamorado de ti todos los días
And you could take all the time that I haveY podrías tomar todo el tiempo que tengo
I'm nothing without youNo soy nada sin ti
Maybe we’re just the sameQuizás solo somos iguales
Taking the feeling of love and turning it into beautiful nameTomando el sentimiento de amor y convirtiéndolo en un hermoso nombre
Oh myOh Dios
All this timeTodo este tiempo
All my lifeToda mi vida
It was always you, yeahSiempre fuiste tú, sí
So don’t try to sell me on some cheap loveAsí que no trates de venderme un amor barato
Nobody comes close to getting me like she doesNadie se acerca a entenderme como ella lo hace
No I don’t mind having my only oneNo me importa tener solo a una
‘Cause nobody comes close to getting me like she doesPorque nadie se acerca a entenderme como ella lo hace
Of all of the life that I haveDe toda la vida que tengo
I want to be with youQuiero estar contigo
I feel it like pouring rainLo siento como la lluvia cayendo
There's nothing else that I’d rather be than in love with you everydayNo hay nada más que prefiera que estar enamorado de ti todos los días
And you could take all the time that I haveY podrías tomar todo el tiempo que tengo
I'm nothing without youNo soy nada sin ti
Baby we’re just the sameQuizás solo somos iguales
Taking the feeling of love and turning it into beautiful nameTomando el sentimiento de amor y convirtiéndolo en un hermoso nombre