Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Come on, get it downVamos, bájalo
Like thisAsí
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Like that chubby checkerComo ese chubby checker
Like, like thisAsí, así
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Slow it down, cruise slowBájalo, ve despacio
Like thisAsí
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Now stopAhora detente
Everybody get downTodos a bailar
Just another normal day, 9 to 5Solo otro día normal, de 9 a 5
Gettin' by tryin' to cut that paperSobreviviendo tratando de ganar ese papel
But every dollar you makePero cada dólar que ganas
Makes you star to thinkTe hace empezar a pensar
How you end up here at allCómo terminaste aquí en absoluto
Just another normal moment, 5 to 9Solo otro momento normal, de 5 a 9
Drinks up to forget the day's worthBebidas para olvidar el valor del día
Kids just trying to get a hit at youNiños solo tratando de pegarte
Boy, best stay knocked downChico, mejor quédate abajo
Come on, baby, come oneVamos, nena, vamos
(Ah yeah)(¡Ah sí!)
Feel it, baby, feel itSiéntelo, nena, siéntelo
(Do you feel me now?)(¿Me sientes ahora?)
Go on, baby, go onSigue, nena, sigue
(Put it all out)(Saca todo)
Come on, baby, come oneVamos, nena, vamos
(Ah yeah)(¡Ah sí!)
Feel it, baby, feel itSiéntelo, nena, siéntelo
(Do you feel me now?)(¿Me sientes ahora?)
Go on, baby, go onSigue, nena, sigue
Put it out inSácalo
1, 2, 31, 2, 3
Now ready, set, go!¡Listos, preparados, fuera!
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Come on, get it downVamos, bájalo
Like thisAsí
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Like that chubby checkerComo ese chubby checker
Like, like thisAsí, así
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Slow it down, cruise slowBájalo, ve despacio
Like thisAsí
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Now stopAhora detente
And everybody get downY todos a bailar
I said hold upDije espera
Don't worry nowNo te preocupes ahora
Go on and slip off that boulderSigue y quítate esa carga
'Cause everyone in the roomPorque todos en la habitación
Rooms waiting for youEstán esperando por ti
To get ready and start it upPara que te prepares y comiences
Two more bottoms upDos tragos más
Girl, to your leftChica, a tu izquierda
You forget what, what her name wasOlvidas qué, cómo se llamaba ella
Good musicBuena música
Good peopleBuena gente
Good vibing onBuena vibra
Good Lord, please don't stopDios, por favor no pares
Come on, baby, come oneVamos, nena, vamos
(Ah yeah)(¡Ah sí!)
Feel it, baby, feel itSiéntelo, nena, siéntelo
(Do you feel me now?)(¿Me sientes ahora?)
Go on, baby, go onSigue, nena, sigue
(Put it all out)(Saca todo)
Come on, baby, come oneVamos, nena, vamos
(Ah yeah)(¡Ah sí!)
Feel it, baby, feel itSiéntelo, nena, siéntelo
(Do you feel me now?)(¿Me sientes ahora?)
Go on, baby, go onSigue, nena, sigue
Put it out inSácalo
1, 2, 31, 2, 3
Now ready, set, go!¡Listos, preparados, fuera!
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Come on, get it downVamos, bájalo
Like thisAsí
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Like that chubby checkerComo ese chubby checker
Like, like thisAsí, así
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Slow it down, cruise slowBájalo, ve despacio
Like thisAsí
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Now stopAhora detente
Get your body groovin' like this bassHaz que tu cuerpo se mueva como este bajo
Like this don't even trip 'cause, girlAsí, no te preocupes, chica
We take it back to basicsRegresamos a lo básico
Cruise slow, good times, good girlsVe despacio, buenos tiempos, buenas chicas
I know the boss at homeSé que el jefe en casa
Be making the obstaclesEstá poniendo obstáculos
But we living in moment's momentPero vivimos en el momento
So know your mind free to roamAsí que deja tu mente libre para vagar
You feel that Camp LoSientes ese Camp Lo
'Cause I be feelin' the bubblyPorque yo siento lo burbujeante
Since the early morningDesde la mañana temprano
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Come on, get it downVamos, bájalo
Like thisAsí
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Like that chubby checkerComo ese chubby checker
Like, like thisAsí, así
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Slow it down, cruise slowBájalo, ve despacio
Like thisAsí
Like this, yoAsí, yo
Like thisAsí
Now stopAhora detente