Lyrics translated into Español · See the original lyrics
매일 밤maeil bamCada noche
눈을 감으면nuneul gameumyeonCuando cierro los ojos
점점 두려워져jeomjeom duryeowojyeoMe vuelvo cada vez más temeroso
내일이 없을까 봐naeiri eopseulkka bwaDe que no haya un mañana
그렇게 난 살아가geureoke nan saragaAsí es como vivo
하루하루를 아쉬워해haruharureul aswiwohaeLamentando cada día
마지막 날majimak nalPara que en el último día
미소가 가득 담겨 있게misoga gadeuk damgyeo itgeMi sonrisa esté llena
나에게 쥐어지는 매일이na-ege jwieojineun maeiriCada día que tengo en mis manos
Gonna be myGonna be mySerá mi
Best partBest partMejor parte
한 순간도 나에게 있어서는han sun-gando na-ege isseoseoneunNi siquiera un momento para mí
의미가 없지 않아uimiga eopji anaEs insignificante
언제가 끝일지 모르는 지금이eonjega kkeuchilji moreuneun jigeumiEl ahora, que no sabemos cuándo terminará
Best partBest partEs la mejor parte
두려움duryeoumEl miedo
그건 이제 날geugeon ije nalAhora se ha convertido
움직이게 하는umjigige haneunEn la razón
이유가 된 걸거야iyuga doen geolgeoyaPara que me mueva
오늘의 난 살아가oneurui nan saragaVivo el día de hoy
내일의 내가 행복하게naeirui naega haengbokagePara que el yo del mañana sea feliz
마지막 날majimak nalEn el último día
미소가 가득 담겨 있게misoga gadeuk damgyeo itgeMi sonrisa esté llena
나에게 쥐어지는 매일이na-ege jwieojineun maeiriCada día que tengo en mis manos
Gonna be myGonna be mySerá mi
Best partBest partMejor parte
한 순간도 나에게 있어서는han sun-gando na-ege isseoseoneunNi siquiera un momento para mí
의미가 없지 않아uimiga eopji anaEs insignificante
언제가 끝일지 모르는 지금이eonjega kkeuchilji moreuneun jigeumiEl ahora, que no sabemos cuándo terminará
Best partBest partEs la mejor parte
미래가 찾아온 날miraega chajaon nalEl día en que llegue el futuro
그때가 더 아름답도록geuttaega deo areumdapdorokSerá aún más hermoso
Every moment’s gonna be my best partEvery moment’s gonna be my best partCada momento será mi mejor parte
한 순간도 나에게 있어서는han sun-gando na-ege isseoseoneunNi siquiera un momento para mí
의미가 없지 않아uimiga eopji anaEs insignificante
언제가 끝일지 모르는 지금이eonjega kkeuchilji moreuneun jigeumiEl ahora, que no sabemos cuándo terminará
Best partBest partEs la mejor parte