Blessings

Day (UK)

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Is this what you wanted¿Es esto lo que querías

Hold this to my heart, take this to my graveSostener esto en mi corazón, llevarlo a mi tumba

I’m like a prison in my own homeSoy como una prisión en mi propio hogar

Dying to get out of this headMuriendo por salir de esta cabeza

What I can’t keep playing in timeLo que no puedo seguir tocando a tiempo

You can’t decipherNo puedes descifrarlo

Im running this through my mindEstoy repasando esto en mi mente

Its tearing me, dragging me downMe está destrozando, arrastrándome hacia abajo

I can’t keep up this fight I’m proudNo puedo seguir esta lucha con orgullo

Willing to admit that I might be foundDispuesto a admitir que podría ser encontrado

Failing, self sabotaging, burning my eyesFallando, saboteándome a mí mismo, quemando mis ojos

Its agonising dying insideEs agonizante morir por dentro

Will you count your blessings on one hand¿Contarás tus bendiciones con una mano

‘Cause I’ll always find a way to bite the hand that feeds mePorque siempre encontraré la manera de morder la mano que me alimenta

I’m great at it, cutting my teeth outSoy bueno en eso, sacándome los dientes

How many chances do you get¿Cuántas oportunidades tienes?

Are we all as one¿Estamos todos juntos?

Finding hope made life a nightmareEncontrar esperanza hizo de la vida una pesadilla

You’ll give what you getDarás lo que recibes

I’m proudEstoy orgulloso

I can’t keep up this fightNo puedo seguir esta lucha

I bet you’re losing sleepApuesto a que estás perdiendo el sueño

Is this what you wanted¿Es esto lo que querías?

I’m like a prison in my own homeSoy como una prisión en mi propio hogar

Dying to get out of this headMuriendo por salir de esta cabeza

Take what you need from meToma lo que necesites de mí

And burn the bridge so I can’t seeY quema el puente para que no pueda ver

How many times can you get in my head¿Cuántas veces puedes entrar en mi cabeza?

Lets put this to sleepDejemos esto descansar

So I can rest easyPara que pueda descansar tranquilo

Will you count your blessings on one hand¿Contarás tus bendiciones con una mano

‘Cause I’ll always find a way to bite the hand that feeds mePorque siempre encontraré la manera de morder la mano que me alimenta

I’m great at it, cutting my teeth outSoy bueno en eso, sacándome los dientes

How many chances do you get¿Cuántas oportunidades tienes?

Are we all as one¿Estamos todos juntos?

Finding hope made life a nightmareEncontrar esperanza hizo de la vida una pesadilla

You’ll give what you getDarás lo que recibes