The Abyss

Dax

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Everything I ever did I always gave it my bestTodo lo que hice siempre lo di lo mejor de mí

I don’t know if anyone relates but the feeling that I get is like a truck sitting on my chestNo sé si alguien se identifica, pero la sensación que tengo es como un camión sentado en mi pecho

Wondering how much do I got leftPreguntándome cuánto me queda

My last callMi última llamada

My last stepMi último paso

I'm not gonna wait just to see what’s next I go hard 'cause today could be my last breathNo voy a esperar solo para ver qué sigue, me esfuerzo porque hoy podría ser mi último aliento

We do life and we can’t relive itVivimos la vida y no podemos revivirla

We only get one chance if you blink then you might just miss itSolo tenemos una oportunidad, si parpadeas, podrías perderla

Many people come and go they all just visitMucha gente viene y va, todos solo de visita

Don’t ever expect nothing differentNunca esperes nada diferente

Just listen as I paint this image that you’ll all revisitSolo escucha mientras pinto esta imagen que todos revisitarán

Ya my glass half empty but I'm still might sip itSí, mi vaso está medio vacío pero aún así podría beber

I was traumatizedEstaba traumatizado

What would you of said when you was looking in my mommas eyes?¿Qué habrías dicho cuando mirabas a los ojos de mi mamá?

NothingNada

Ya I might of said I was ok but I probably liedSí, podría haber dicho que estaba bien, pero probablemente mentí

So this pain is how I harmonizeAsí que este dolor es cómo armonizo

Making impact that’s what I personify and yes I'm making music that you cannot just defined by the numbers on my SpotifyHaciendo impacto, eso es lo que personifico y sí, estoy haciendo música que no puedes definir solo por los números en mi Spotify

All of this pain I just wanna be happyTodo este dolor solo quiero ser feliz

Momma almost died the same day that she had meMamá casi muere el mismo día que me tuvo

Driving to hospital she swerved and crashed badlyYendo al hospital, se desvió y chocó gravemente

Doctor said I miracle while looking at my daddyEl doctor dijo que era un milagro mientras miraba a mi papá

I was zero when I first dodged deathTenía cero años cuando esquivé la muerte por primera vez

I was 6 when the devil told me watch my StepTenía 6 cuando el diablo me dijo que cuidara mis pasos

Couldn’t sleep I was scared to go inside my bedNo podía dormir, tenía miedo de ir a mi cama

Fighting demons I was hearing things my headLuchando contra demonios, escuchaba cosas en mi cabeza

So back to doctor he didn’t have a diagnosisAsí que volví al doctor, no tenía un diagnóstico

So my whole damn life I felt lost while fighting psychosisAsí que toda mi vida me sentí perdido luchando contra la psicosis

Talking to myself hoping nobody would noticeHablando solo, esperando que nadie se diera cuenta

Mom said pray every time heard the voicesMamá dijo que rezara cada vez que escuchaba las voces

Life or death everyday I swear I made choicesVida o muerte todos los días, juro que tomé decisiones

Knife in my hand trying not to lose focusCuchillo en mi mano tratando de no perder el enfoque

Playing basketball religiously to drown out the noises manJugando baloncesto religiosamente para ahogar los ruidos, hombre

Lemme Explain that Its like laying on train tracksDéjame explicar que es como estar acostado en las vías del tren

Grabbing Guns contemplating blowing ya brain backAgarrando armas contemplando volarte la cabeza

Eyes Closed shut watching everything fade blackOjos cerrados viendo todo desvanecerse

People stepping over you you feel like a place matLa gente pasando por encima de ti, te sientes como un mantel

And Let make it clearY déjame ser claro

God is the only one that I’ve ever fearedDios es el único al que he temido

But you start to get paranoid and look over ya shoulder when these people have been hurting you for so many yearsPero comienzas a ponerte paranoico y mirar por encima del hombro cuando estas personas te han estado lastimando durante tantos años

So I had to escapeAsí que tuve que escapar

If you listening I know that you relateSi estás escuchando, sé que te identificas

It’s that feeling that you get like your life and existence was all just one big mistakeEs esa sensación que tienes como si tu vida y existencia fueran solo un gran error

I felt trapped and I couldn’t find spaceMe sentí atrapado y no podía encontrar espacio

I went and got lost in the things I’d createFui y me perdí en las cosas que creaba

Ever since I was a kidDesde que era un niño

People hated and they judged everything that I didLa gente odiaba y juzgaba todo lo que hacía

So I went into my mind and created the abyssAsí que entré en mi mente y creé el abismo

Man I swear I didHombre, lo juro

How the hell you think I make all hits¿Cómo demonios crees que hago todos los éxitos?

It’s cause I’ve been broken, beaten, Dragged, laughed at, scorned, burned and kickedEs porque he estado roto, golpeado, arrastrado, burlado, escupido, quemado y golpeado

So I get reach in this endless pitAsí que sigo alcanzando en este pozo interminable

Of Hurt and pain from all that sh*tDe dolor y sufrimiento por toda esa mierda

And that’s the only reason that you people come here or for Gods sake even know that Dax existsY esa es la única razón por la que ustedes vienen aquí o por el amor de Dios incluso saben que Dax existe

This is how it feels to drownAsí se siente ahogarse

This is how it looks when your lost and you can’t be foundAsí se ve cuando estás perdido y no puedes encontrarte

The abyss was a place I’d visit but I went so much that I'm gone and I'm stuck here nowEl abismo era un lugar que visitaba, pero fui tanto que ahora estoy atrapado aquí

This is not musicEsto no es música

This is not dopedEsto no está drogado

This is me begging y’all to throw me a ropeEsto soy yo rogándoles que me lancen una cuerda

So I can try to climb out the place where I came in life when I spiraled and first lost hopePara intentar salir del lugar donde llegué en la vida cuando me desmoroné y perdí la esperanza por primera vez

Let me explainDéjame explicar

I’ve been dax so long I get ptsd when somebody says my real nameHe sido Dax por tanto tiempo que tengo trastorno de estrés postraumático cuando alguien dice mi nombre real

But I guess that’s the price you payPero supongo que ese es el precio que pagas

I didn’t want to be like thisNo quería ser así

But I guess it is what it isPero supongo que es lo que es

Inside the abyssDentro del abismo