Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Back when the times was hard, I swear my nigga I was saving upEn tiempos difíciles, juro que mi hermano, estaba ahorrando
I stayed in my lane, riding on the wave till I I knew I was brave enoughPermanecí en mi camino, surfeando en la ola hasta que supe que era lo suficientemente valiente
Hanging out too late, mama used to pray that her son would make it upSaliendo hasta tarde, mamá solía rezar para que su hijo saliera adelante
Now I'm graduated school, going on tour selling out stadiumsAhora me gradué de la escuela, yendo de gira vendiendo estadios llenos
I was never one to brag a lotNunca fui de jactarme mucho
Head down when I'd splash the mopCabeza baja cuando limpiaba el piso
Flow wet that's a after thoughtFlujo húmedo, eso es un pensamiento posterior
Same feeling when I crash the yachtMisma sensación cuando choco el yate
Put my foot up in the game, crossing off names, promise that I can't stopPuse mi pie en el juego, tachando nombres, prometo que no puedo parar
All I do is drop hits, people throw fits, 'cause they know they can't topTodo lo que hago es lanzar éxitos, la gente se molesta, porque saben que no pueden superarme
All I see is people hateTodo lo que veo es gente odiando
I don't pay it 'less I go to the bankNo le presto atención a menos que vaya al banco
I won't never give those people a chanceNunca les daré a esas personas una oportunidad
Jealousy is weak and I don't relateLa envidia es débil y no me identifico
All the people tryna clown me are fakeToda la gente tratando de burlarse de mí es falsa
Same people wanna eat off my plateLa misma gente que quiere comer de mi plato
You will never get the time of dayNunca tendrán mi tiempo del día
I'm to busy going state to stateEstoy demasiado ocupado yendo de estado en estado
I'm promise you niggas, I'm building a dynasty, yeahTe prometo, estoy construyendo una dinastía, sí
My success is paybackMi éxito es un pago de vuelta
I don't know what you say 'cause my language is foreignNo sé lo que dices porque mi idioma es extranjero
I speak what is written on paychecksHablo lo que está escrito en los cheques
I invest in myself, my money and wealth connect and my life's a racetrackInvierto en mí mismo, mi dinero y riqueza se conectan y mi vida es una pista de carreras
I spit gas deliver I mail man reign supreme, I hit like hail manEscupo gas, entrego como cartero, reino supremo, golpeo como granizo
I don't stop I'm on but go offNo paro, estoy encendido pero apagado
I get paid to breathe and write songsMe pagan por respirar y escribir canciones
You not my level I blastoffNo estás a mi nivel, despego
Ain't it funny I used to get passed on¿No es gracioso que solían pasarme por alto?
Now they all call me for helpAhora todos me llaman pidiendo ayuda
I tell 'em to deal with the hand they were dealtLes digo que se enfrenten a la mano que les tocó
You fucking people never knew how I feltMaldita gente que nunca supo cómo me sentía
I didn't complain and went and got it myselfNo me quejé y fui a conseguirlo por mí mismo
Now I'm off thatAhora estoy fuera de eso
Got drive you can check it on car faxTengo impulso, puedes verificarlo en el historial de autos
I remember days people wouldn't call backRecuerdo días en los que la gente no devolvía las llamadas
Now they see me on TV wanna call DaxAhora me ven en la televisión y quieren llamar a Dax
You gon' cc me on the PC, my fees 3x what made fall backMe vas a enviar un correo en la PC, mis tarifas son 3 veces lo que te hizo retroceder
You gon' cc me on the PC, my fees 3x what made fall backMe vas a enviar un correo en la PC, mis tarifas son 3 veces lo que te hizo retroceder
I was never one to brag a lotNunca fui de jactarme mucho
Head down when I'd splash the mopCabeza baja cuando limpiaba el piso
Flow wet that's a after thoughtFlujo húmedo, eso es un pensamiento posterior
Same feeling when I crash the yachtMisma sensación cuando choco el yate
Put my foot up in the game, crossing off names, promise that I can't stopPuse mi pie en el juego, tachando nombres, prometo que no puedo parar
All I do is drop hits, people throw fits, 'cause they know they can't topTodo lo que hago es lanzar éxitos, la gente se molesta, porque saben que no pueden superarme
All I see is people hateTodo lo que veo es gente odiando
I don't pay it 'less I go to the bankNo le presto atención a menos que vaya al banco
I won't never give those people a chanceNunca les daré a esas personas una oportunidad
Jealousy is weak and I don't relateLa envidia es débil y no me identifico
All the people tryna clown me are fakeToda la gente tratando de burlarse de mí es falsa
Same people wanna eat off my plateLa misma gente que quiere comer de mi plato
You will never get the time of dayNunca tendrán mi tiempo del día
I'm to busy going state to stateEstoy demasiado ocupado yendo de estado en estado
State so stay away from meMantente alejado de mí
You ain't never even gonna get a day from meNunca vas a recibir ni un día de mí
Everybody want it don't know what it take to beTodos lo quieren pero no saben lo que se necesita
You don't know what I did I basicallyNo sabes lo que hice, básicamente
Built a name myself can't label meConstruí un nombre por mí mismo, no puedes etiquetarme
Self funded I'm paying meAuto financiado, me estoy pagando a mí mismo
I'm independent babySoy independiente, nena
Greatest in the makingEl más grande en proceso
And I won't switch, I'm already richY no cambiaré, ya soy rico
Constipated when comes to the money, I don't give a shitEstreñido cuando se trata de dinero, no me importa una mierda
Give to charity, give it to God, reverse his name that's you, a bitchDar a la caridad, dárselo a Dios, invierte su nombre, eres una perra
If you hating on a kidSi estás odiando a un chico
People said I wouldn't make itLa gente dijo que no lo lograría
Look what I did, look how I liveMira lo que hice, mira cómo vivo
Concentrated on myself and I put all my time in these writsConcentrado en mí mismo y puse todo mi tiempo en estas escrituras
So if don't time for games just remember I drive in different laneAsí que si no hay tiempo para juegos, solo recuerda que conduzco en un carril diferente
I don't care if we human we focused on different things we are not in the sameNo me importa si somos humanos, nos enfocamos en cosas diferentes, no estamos en lo mismo
I see all the hate and see all the fakesVeo todo el odio y veo todas las falsedades
I live in their brains they live on my pageVivo en sus mentes, ellos viven en mi página
They're chasing the fame I cannot relatePersiguen la fama, no puedo identificarme
I'm changing the the gameEstoy cambiando el juego
I was never one to brag a lotNunca fui de jactarme mucho
Head down when I'd splash the mopCabeza baja cuando limpiaba el piso
Flow wet that's a after thoughtFlujo húmedo, eso es un pensamiento posterior
Same feeling when I crash the yachtMisma sensación cuando choco el yate
Put my foot up in the game, crossing off names, promise that I can't stopPuse mi pie en el juego, tachando nombres, prometo que no puedo parar
All I do is drop hits, people throw fits, 'cause they know they can't topTodo lo que hago es lanzar éxitos, la gente se molesta, porque saben que no pueden superarme
All I see is people hateTodo lo que veo es gente odiando
I don't pay it 'less I go to the bankNo le presto atención a menos que vaya al banco
I won't never give those people a chanceNunca les daré a esas personas una oportunidad
Jealousy is weak and I don't relateLa envidia es débil y no me identifico
All the people tryna clown me are fakeToda la gente tratando de burlarse de mí es falsa
Same people wanna eat off my plateLa misma gente que quiere comer de mi plato
You will never get the time of dayNunca tendrán mi tiempo del día
I'm to busy going state to stateEstoy demasiado ocupado yendo de estado en estado