Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everyday I pray that all this pain will go awayTodos los días rezo para que todo este dolor desaparezca
I hold my faith and trust that God will lead the wayTengo fe y confío en que Dios guiará el camino
I know I'll make it though the storm and through the rainSé que lo superaré a través de la tormenta y la lluvia
And I won't break until I see a brighter dayY no me quebraré hasta ver un día más brillante
The pain never goes away (the pain never goes away)El dolor nunca desaparece (el dolor nunca desaparece)
I suppress these feelings in my chestSuplico estos sentimientos en mi pecho
Then they move up to my neck and decapitateLuego suben a mi cuello y me decapitan
I'm obsessed with timeEstoy obsesionado con el tiempo
I know I can't get it back so when I catch my headSé que no puedo recuperarlo, así que cuando recupero mi cabeza
It's only half the waitSolo es la mitad de la espera
I smile on saturdays (saturdays)Sonrío los sábados (los sábados)
The weekends when I strengthen and deactivateLos fines de semana cuando me fortalezco y desactivo
And then Monday comеs around and I relive the samеY luego llega el lunes y revivo lo mismo
The cycle is a storm I chaseEl ciclo es una tormenta que persigo
But I can't seem to catch the rainPero parece que no puedo atrapar la lluvia
It's war when I'm in the boothEs una guerra cuando estoy en la cabina
Just me inside a room and this liquor always tells the truthSolo yo dentro de una habitación y este licor siempre dice la verdad
Got my phone inside my hand but I turn of my notificationsTengo mi teléfono en la mano pero apago las notificaciones
'Cause the side of one can fuck around and chase my moodPorque una sola puede fastidiar y arruinar mi estado de ánimo
I hit record, my life's melodic pain they never heard beforePresiono grabar, mi vida es un dolor melódico que nunca han escuchado antes
They get addicted to that sound and then I make 'em moreSe vuelven adictos a ese sonido y luego hago más
And now I understand why they say when it rains it poursY ahora entiendo por qué dicen que cuando llueve, diluvia
Don't wanna live my life inside this cageNo quiero vivir mi vida dentro de esta jaula
I'm stuck in a ritual graveEstoy atrapado en una tumba ritual
As history repeats itself, I seclude myself in astro spaceMientras la historia se repite, me aíslo en el espacio astral
I think I plan it in the storm, but I can't catch the rainCreo que lo planeo en la tormenta, pero no puedo atrapar la lluvia
Cover up a master pain, I think I got aEncubro un dolor maestro, creo que tengo un
The pain never goes away (the pain never goes away)El dolor nunca desaparece (el dolor nunca desaparece)
I suppress these feelings in my chestSuplico estos sentimientos en mi pecho
Then they move up to my neck and decapitateLuego suben a mi cuello y me decapitan
I'm obsessed with timeEstoy obsesionado con el tiempo
I know I can't get it back so when I catch my headSé que no puedo recuperarlo, así que cuando recupero mi cabeza
It's only half the waitSolo es la mitad de la espera
I smile on saturdays (saturdays)Sonrío los sábados (los sábados)
The weekends when I strengthen and deactivateLos fines de semana cuando me fortalezco y desactivo
And then Monday comes around and I relive the sameY luego llega el lunes y revivo lo mismo
The cycle is a storm I chaseEl ciclo es una tormenta que persigo
But I can't seem to catch the rainPero parece que no puedo atrapar la lluvia
'Cause I'm having trouble getting used to mePorque me cuesta acostumbrarme a mí mismo
'Cause I remember how it used to bePorque recuerdo cómo solía ser
I meet new people everyday and you see usuallyConozco gente nueva todos los días y usualmente ves
I know if they like me or they motherfuckin' using meSé si les agrado o si me están usando de maldita sea
And that's why I'm just closed off an antisocialY por eso estoy cerrado y antisocial
In and out of conversationsEntrando y saliendo de conversaciones
I'm compensating my music is my excuse to say I'm vocalEstoy compensando, mi música es mi excusa para decir que soy vocal
My greatest hits are my worst times compiledMis grandes éxitos son mis peores momentos compilados
I bottled up and shared to the world and that's what made 'em globalLos embotello y comparto con el mundo y eso los hizo globales
And that's the fucked up partY esa es la parte jodida
Popping prescriptions while giving vivid descriptions to peopleTomando recetas mientras das descripciones vívidas a la gente
Who clap and listen while you stuck inside a prisonQue aplaude y escucha mientras estás atrapado en una prisión
Slave to the algorithm, cope with the mechanisms like liquor and chasing womenEsclavo del algoritmo, lidiando con los mecanismos como el licor y perseguir mujeres
But that's what they wantPero eso es lo que quieren
Then you wake up and it's all overLuego despiertas y todo ha terminado
Life is nothing but a vapor, once you blink, you're olderLa vida no es más que un vapor, una vez que parpadeas, eres más viejo
Your heart gets colderTu corazón se enfría
They meddling your mind, the systems you gave your whole lifetime implodesManipulan tu mente, los sistemas a los que dedicaste toda tu vida explotan
You start to corrode, you're looking over your shoulderComienzas a corroerte, miras por encima del hombro
Thinking how you supposed to get through this life while being soberPensando cómo se supone que debes pasar por esta vida estando sobrio
You lose composer, get to drinking for the closurePierdes la compostura, comienzas a beber para cerrar
Then you right back in the cycle where those motherfuckers want ya, sayY luego vuelves al ciclo donde esos malditos te quieren, dicen
The pain never goes away (the pain never goes away)El dolor nunca desaparece (el dolor nunca desaparece)
I suppress these feelings in my chestSuplico estos sentimientos en mi pecho
Then they move up to my neck and decapitateLuego suben a mi cuello y me decapitan
I'm obsessed with timeEstoy obsesionado con el tiempo
I know I can't get it back so when I catch my headSé que no puedo recuperarlo, así que cuando recupero mi cabeza
It's only half the waitSolo es la mitad de la espera
I smile on saturdays (saturdays)Sonrío los sábados (los sábados)
The weekends when I strengthen and deactivateLos fines de semana cuando me fortalezco y desactivo
And then Monday comes around and I relive the sameY luego llega el lunes y revivo lo mismo
The cycle is a storm I chaseEl ciclo es una tormenta que persigo
But I can't seem to catch the rainPero parece que no puedo atrapar la lluvia
Everyday I pray that all this pain will go awayTodos los días rezo para que todo este dolor desaparezca
I hold my faith trust that God will lead the wayTengo fe y confío en que Dios guiará el camino
I know I'll make it though the storm and through the rainSé que lo superaré a través de la tormenta y la lluvia
And I won't break until I see a brighter dayY no me quebraré hasta ver un día más brillante