Seven Circles

Dawn Under Eclipse

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The river brought a secretEl río trajo un secreto

It belongs to meQue me pertenece

Told me that obscure dreamsMe dijo que sueños oscuros

will fall on meCaerán sobre mí

Dance to this discordant systemBaila a este sistema discordante

Move your eyes andMueve tus ojos y

Try to disconnect your wireIntenta desconectar tu cable

Try to escape fromIntenta escapar de

This caleidoscopic rhythmEste ritmo caleidoscópico

Try to escape fromIntenta escapar de

Take me through a new roadLlévame por un nuevo camino

And my mind discover new forms to expressY mi mente descubre nuevas formas de expresar

I will look the grind of your mindObservaré la molienda de tu mente

Trying to confront yours with mineIntentando confrontar la tuya con la mía

I can't to change my nameNo puedo cambiar mi nombre

I can only raise raise my deathSolo puedo elevar elevar mi muerte

My own prison is now closedMi propia prisión está ahora cerrada

I can only try to foldSolo puedo intentar doblar

Why can't you see that I'm afraid¿Por qué no puedes ver que tengo miedo?

And you are gone and I'm aloneY te has ido y estoy solo

All the time we used to spend aloneTodo el tiempo que solíamos pasar solos

Is drifting through our shadowsSe desvanece a través de nuestras sombras

All this time we waited to hold onTodo este tiempo que esperamos aferrarnos

Every moment we shared through our wordsCada momento que compartimos a través de nuestras palabras

Belongs to my past lifePertenece a mi vida pasada

All this time we waited to hold onTodo este tiempo que esperamos aferrarnos

The river brought a secretEl río trajo un secreto

It belongs to meQue me pertenece

Told me that obscure dreamsMe dijo que sueños oscuros

will fall on meCaerán sobre mí

It's time to run awayEs hora de huir

It's time for my decayEs hora de mi decadencia

Through the night of mind I will find a lightA través de la noche de la mente encontraré una luz

I will lead the way deep inside the cave of our livesGuiaré el camino hacia lo más profundo de la cueva de nuestras vidas

If I am able to get outside the labyrinthSi logro salir del laberinto

I will try to kill you to surviveIntentaré matarte para sobrevivir

Eradicate your thoughts from your brainErradicar tus pensamientos de tu cerebro

Be sure to forgive all that you learnedAsegúrate de perdonar todo lo que aprendiste

Voices that comes from the void in my mindVoces que vienen del vacío en mi mente

Ghosts from a past of a life that's not mineFantasmas de un pasado de una vida que no es mía

Wrapped around the wires of my lifeEnredados alrededor de los cables de mi vida

Try to convince me to give up this fightIntentan convencerme de rendirme en esta lucha

Voices that comes from the void in my eyesVoces que vienen del vacío en mis ojos

Shadows that crawl on the walls of my mindSombras que se arrastran en las paredes de mi mente

The wires of my dreams are still wrapped to my lifeLos cables de mis sueños todavía están envueltos en mi vida

While I'm running wild through the wood of my prideMientras corro desenfrenado a través del bosque de mi orgullo