Pollen Path

Welcome me fatherRecíbeme padre

On the north shores of LaplandEn las costas del norte de Laponia

Welcome me fatherRecíbeme padre

Who knows no nameQuien no tiene nombre

Welcome me motherRecíbeme madre

The earth here is yawningLa tierra aquí está bostezando

My body is shakingMi cuerpo tiembla

For want of a flamePor falta de una llama

Down hereAquí abajo

Got to laughTengo que reír

The kick back is lighteningLa reacción es aligerante

DrowningAhogándome

Got to laughTengo que reír

This whole thing is frighteningTodo esto es aterrador

I follow the pollen pathSigo el sendero de polen

The pollen pathEl sendero de polen

Welcome me fatherRecíbeme padre

The lava is risingLa lava está subiendo

Welcome me motherRecíbeme madre

And give me your nameY dame tu nombre

We've drunk from this wellspringHemos bebido de esta fuente

Too long, too longDemasiado tiempo, demasiado tiempo

Dividing the hoursDividiendo las horas

To measure the timePara medir el tiempo

We've lived with this heartacheHemos vivido con esta angustia

Too long, too longDemasiado tiempo, demasiado tiempo

NumberingEnumerando

What's yours, what's mineLo que es tuyo, lo que es mío

We've harboured this sadnessHemos albergado esta tristeza

So longPor tanto tiempo

Nursing a voiceCuidando una voz

To sing us our songsPara cantarnos nuestras canciones

Raising a voiceElevando una voz

To sing our songsPara cantar nuestras canciones