Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dead evergreenÁrboles perennes muertos
Still whisperingAún susurrando
The warmer birds already flownLos pájaros más cálidos ya han volado
Wet with rain,Húmedo por la lluvia,
A stretch of twine lainUn trozo de cuerda tendido
Between the earth and the dirty roadEntre la tierra y el sucio camino
Don't you cryNo llores
We can hide herePodemos escondernos aquí
Disappear into the westDesaparecer hacia el oeste
You are cleanEstás limpio
Quiet as snowSilencioso como la nieve
Darker than a forestMás oscuro que un bosque
You are my wildernessEres mi tierra salvaje
UndergroundSubterráneo
Train uptownTren hacia arriba en la ciudad
Takes the time that it takesToma el tiempo que tome
So many facesTantas caras
The human racesLas razas humanas
Wheels of progress, and the brakesRuedas del progreso y los frenos
If the trees areSi los árboles son
The lungs of the worldLos pulmones del mundo
The city is her cigaretteLa ciudad es su cigarrillo
You're a mysteryEres un misterio
Deeper than the seaMás profundo que el mar
And fragile as a starling's neckY frágil como el cuello de un estornino
You are my wildernessEres mi tierra salvaje
History's whoreLa puta de la historia
Will win the warGanará la guerra
And tell the story to her childY contará la historia a su hijo
The national jonesEl ansia nacional
Will kick the stonesGolpeará las piedras
And eat its way into the wildY se abrirá camino hacia lo salvaje
Don't you cryNo llores
For the hole in the skyPor el agujero en el cielo
Lay me down your riverbedDéjame en tu lecho de río
You are cleanEstás limpio
Quiet as the snowSilencioso como la nieve
Darker than a forestMás oscuro que un bosque
You are my wildernessEres mi tierra salvaje