Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Rain, I see you're runnin'with the bluesLluvia, veo que estás corriendo con la tristeza
You've done that thing you do to my paradeHas hecho esa cosa que haces en mi desfile
It's a sin, you've got me swimming in regretEs un pecado, me tienes nadando en arrepentimiento
You keep finding ways to get me looking backSigues encontrando formas de hacerme mirar atrás
But I've been thinking hardPero he estado pensando mucho
looking at my cardsmirando mis cartas
That you've had such a hand in dealing meQue has tenido tanta influencia en repartirme
I'm gonna lay them down, and start a whole new roundVoy a ponerlas sobre la mesa, y comenzar una nueva ronda
And watch the tables turnY ver cómo cambian las tornas
Rain, go on and fall just like you doLluvia, sigue cayendo como lo haces
I'm gonna make you wash away my bluesVoy a hacer que laves mis penas
All the time you've spent reminding me of loveTodo el tiempo que has pasado recordándome el amor
Has got me getting up to get it backMe ha hecho levantarme para recuperarlo
'Cause it's a world of dreamsPorque es un mundo de sueños
and what tomorrow bringsy lo que traiga el mañana
Is hinging on whatDepende de lo que
I become todayme convierta hoy
I'm breathing a second windEstoy respirando un segundo aire
I'm gonna love againVoy a amar de nuevo
And who am I to thank?¿Y quién soy yo para agradecer?
RainLluvia
Oh rain, you kicked me hard when I was downOh lluvia, me golpeaste fuerte cuando estaba abajo
Gave me a choiceMe diste una elección
To stand up strong or drownDe levantarme fuerte o ahogarme
And now, I love the smellY ahora, amo el olor
the soundel sonido
The healing feeling pouring over meLa sensación curativa que me inunda
And after all you've doneY después de todo lo que has hecho
You go and call the sunVas y llamas al sol
To come and take your placePara que venga y tome tu lugar
RainLluvia