Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The scars of a dreamLas cicatrices de un sueño

Take me back to where you leaveMe llevan de vuelta a donde te fuiste

Where these waxen feathersDonde estas alas de cera

Can't hold me togetherNo pueden mantenerme unido

But somehow you stay cleanPero de alguna manera te mantienes limpio

If asked when we beganSi me preguntaran cuándo empezamos

If I knew how the world would spinSi sabía cómo giraría el mundo

I would never discoverNunca hubiera descubierto

What life would uncoverLo que la vida descubriría

Until the story's endHasta el final de la historia

So take your timeAsí que tómate tu tiempo

Take your liesToma tus mentiras

And hold them closelyY mantenlas cerca

The truth will findLa verdad encontrará

It's way tonightSu camino esta noche

Though you never would believe itAunque nunca lo creerías

Tear me away from everything we've doneArráncame de todo lo que hemos hecho

I guess that my wings have taken me too closeSupongo que mis alas me han llevado demasiado cerca

To your sunA tu sol

Twist every word to make them what you needTuerce cada palabra para que sean lo que necesitas

But if you must walk alonePero si debes caminar solo

Don't come running back to meNo vuelvas corriendo hacia mí

A star burning brightUna estrella ardiendo brillante

And with the world I watched you shineY con el mundo te vi brillar

Taking what was gatheredTomando lo que se había reunido

You distorted and shatteredLo distorsionaste y destrozaste

Turning beauty into liesConvirtiendo la belleza en mentiras

Some may sayAlgunos pueden decir

What's gone todayLo que se fue hoy

Returns tomorrowVuelve mañana

But I believePero yo creo

That we'll never seeQue nunca veremos

All that we were really made forPara qué realmente fuimos hechos

Tear me away from everything we've doneArráncame de todo lo que hemos hecho

I guess that my wings have taken me too closeSupongo que mis alas me han llevado demasiado cerca

To your sunA tu sol

Twist every word to make them what you needTuerce cada palabra para que sean lo que necesitas

But if you must walk alonePero si debes caminar solo

Don't come running back to meNo vuelvas corriendo hacia mí