Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Here I am sitting again on the floorAquí estoy sentado de nuevo en el suelo
In the space of my basementEn el espacio de mi sótano
Under my breath, I'm reciting the prayerBajo mi aliento, estoy recitando la oración
I keep on prayingSigo rezando
Déjà vu, me and youDéjà vu, tú y yo
On my knees, yeah, it's trueDe rodillas, sí, es verdad
God, can't you see in the middle of meDios, ¿no puedes ver en medio de mí?
In between, I am breaking?En medio, me estoy quebrando
How can I get you to change your mind?¿Cómo puedo hacer que cambies de opinión?
That's all I'm sayin'Eso es todo lo que estoy diciendo
Déjà vu, beggin' youDéjà vu, rogándote
I forget sometimesA veces olvido
You'd say yes, you'd, you'd say noDirías sí, dirías no
For my best, God, you'd knowPara mi bien, Dios, lo sabrías
Better than me, better than meMejor que yo, mejor que yo
You'd say yes, you'd, you'd say noDirías sí, dirías no
For my best, God, you'd knowPara mi bien, Dios, lo sabrías
Better than me, better than me, yeah yeahMejor que yo, mejor que yo, sí sí
What I want and what I really needLo que quiero y lo que realmente necesito
Only you know the differenceSolo tú conoces la diferencia
Learning you'd do what's best for meAprendiendo que harías lo mejor para mí
With every answer givenCon cada respuesta dada
Déjà vu, it's what you doDéjà vu, es lo que haces
You're showing me in timeMe lo estás mostrando con el tiempo
You'd say yes, you'd, you'd say noDirías sí, dirías no
For my best, God, you'd knowPara mi bien, Dios, lo sabrías
Better than me, better than meMejor que yo, mejor que yo
You'd say yes, you'd, you'd say noDirías sí, dirías no
For my best, God, you'd knowPara mi bien, Dios, lo sabrías
Better than me, better than me, yeah yeahMejor que yo, mejor que yo, sí sí
Giving me what I really needDándome lo que realmente necesito
To make me more like youPara hacerme más como tú
Less like me, less like me, yeahMenos como yo, menos como yo, sí
Giving me what I really needDándome lo que realmente necesito
To make me more like youPara hacerme más como tú
Less like me, less like meMenos como yo, menos como yo
I forget sometimesA veces olvido
(Oh) you'd say yes, you'd, you'd say no(Oh) dirías sí, dirías no
For my best, God, you'd knowPara mi bien, Dios, lo sabrías
Better than me, better than me (oh)Mejor que yo, mejor que yo (oh)
You'd say yes, you'd, you'd say no (whether you'd say no)Dirías sí, dirías no (ya sea que digas no)
For my best, God, you'd knowPara mi bien, Dios, lo sabrías
Better than me (you know better than me)Mejor que yo (tú sabes mejor que yo)
Better than me, yeah yeah (whoa)Mejor que yo, sí sí (whoa)