Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Verse 1][Verso 1]
I always had been here for youSiempre he estado aquí para ti
You never gave me anythingNunca me diste nada
But for me our friendship always was truePero para mí nuestra amistad siempre fue verdadera
You never asked for somethingNunca pediste algo
That I couldn't give to youQue no pudiera darte
I never wanted material thingsNunca quise cosas materiales
All I wanted is hear 'Thank you'Todo lo que quería era escuchar un 'Gracias'
What I want you to beLo que quiero que seas
Is a little bit more grateful ('Cuz)Es un poco más agradecido ('Porque)
[Chorus][Estribillo]
Every time you're lostCada vez que estás perdido
I go there to rescue youVoy allí para rescatarte
And you don't have to pay any costY no tienes que pagar ningún costo
'Cuz I always know that it's truePorque siempre sé que es verdad
Every time you're lostCada vez que estás perdido
And you feel the danger by your sideY sientes el peligro a tu lado
I'm the first on your mindSoy lo primero en tu mente
And you call me to pick you upY me llamas para recogerte
Every time you're lostCada vez que estás perdido
I go as soon as you prayVoy tan pronto como rezas
I go as faster as I canVoy tan rápido como puedo
To take you to far awayPara llevarte lejos
[Verse 2][Verso 2]
We will never forgetNunca olvidaremos
The moments that we pass throughLos momentos que pasamos juntos
All the things that we getTodas las cosas que conseguimos
Come from the work of me and youVienen del trabajo de ambos
And if one of us be downY si uno de nosotros está abatido
The other will come and heal him nowEl otro vendrá y lo sanará ahora
But suddenly everything has changedPero de repente todo ha cambiado
And you are not the sameY tú no eres el mismo
And I don't know whyY no sé por qué
I'm almost saying 'Goodbye'Casi estoy diciendo 'Adiós'
But I don't wanna goPero no quiero irme
'Cuz you will always know... (That)Porque siempre sabrás... (Que)
[Chorus][Estribillo]
[Verse 3][Verso 3]
Sometimes I think that IA veces pienso que
Won't take it anymoreNo lo aguantaré más
And I know the whyY sé por qué
It's because of you, for sureEs por ti, seguro
But even if you don't changePero incluso si no cambias
Know that I'll be your friendSabe que seré tu amigo
Even after the endIncluso después del final
And if you need me it's just callY si me necesitas solo llama
I'll be there before you fallEstaré allí antes de que caigas
[Chorus][Estribillo]