Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Caminho velho alguém jamais passouCamino viejo que nadie ha recorrido
Poeira ao vento eu vou levarPolvo al viento llevaré
O dia passa feito um raioEl día pasa como un rayo
Nem sempre tudo acaba em golNo siempre todo termina en gol
Entrou na área, foi chutar: errou!!!Entró al área, fue a disparar: ¡falló!
Só quem é rei não pode errarSolo quien es rey no puede fallar
Pois tramam logo o xeque matePues pronto conspiran el jaque mate
Pras glórias de seu traidorPor las glorias de su traidor
Mas nada é novo sob o céuPero nada es nuevo bajo el sol
Nada é tão velho quanto o andarNada es tan viejo como caminar
Em busca de entenderEn busca de entender
Errar... errar...Errar... errar...
Cadê Mariana,¿Dónde está Mariana,
Cadê Mariana que estava comigo?Dónde está Mariana que estaba conmigo?
Se por acaso alguém a virSi por casualidad alguien la ve
Mande notícias de onde estáEnvíen noticias de dónde está
Dizendo tudo que não fezDiciendo todo lo que no hizo
Com medo de perderCon miedo a perder
E errar... Errar...Y errar... Errar...
Caminho velho alguém jamais passouCamino viejo que nadie ha recorrido
Peço licença, eu hei de andarPido permiso, he de andar
O dia passa feito um raioEl día pasa como un rayo
Nem sempre tudo acaba em golNo siempre todo termina en gol