Streatham

Dave

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I grew up in StreathamCrecí en Streatham

Teachers was givin' man testsLos maestros le estaban dando pruebas de hombre

Same time the mandem were givin' out testersAl mismo tiempo que el mandem estaba dando probadores

I got peng tings givin' man stressTengo peng tings dando estrés al hombre

I ain't gotta sex it, message or text itNo tengo sexo, mensaje o mensaje de texto

I don't wanna do you and INo quiero que tú y yo

Like I'm in Leicester skippin' my lecturesComo si estuviera en Leicester saltando mis conferencias

We used to ride 'round all recklessSolíamos andar por todos temerarios

Stolen 'peds, that's Geely and VespasPediatría robada, son Geely y Vespas

And the feds called my broski restlessY los federales llamaron a mi Broski inquieto

Said he got a charge in the car, no TeslaDijo que tenía una carga en el coche, sin Tesla

And everybody 'round me rowdyY todo el mundo está alrededor de mí ruidoso

I walk in, tell the jeweler, wow meEntren, le digo al joyero, guau

If you're talkin' 'bout P's just 'low meSi estás hablando de que P me baja

19, I put 19 on an Audi19, puse 19 en un Audi

I'll never forget that day that I found me the cutest caramel brownieNunca olvidaré ese día que me encontré con el brownie de caramelo más lindo

And the chest and back both bouncyY el pecho y la espalda ambos hinchables

Trust me, everyting shake, no SaudiConfía en mí, todo batido, no saudí

My G just came out for a shootingMi G acaba de salir para un tiroteo

And Ramz done a madness, chartingY Ramz hizo una locura, trazando

Say that man got something in commonDigamos que ese hombre tiene algo en común

'Cause trust me, both of their tings been barkingPorque confía en mí, sus dos cosas han estado ladrando

If you see him at a drinkup, park himSi lo ves en una copa, estaciona

Do it like Jordan, run up and spark himHazlo como Jordan, corre y lo chispas

My G's been on badness, way before they had a moustache like StalinMi G ha estado en la maldad, mucho antes de tener un bigote como Stalin

And this ting's all love and hate, 'cause a lot of man love to hateY todo esto es amor y odio, porque a muchos hombres les encanta odiar

My young G done draws and eightsMi joven G hizo sorteos y ochos

Now he's cuttin' through bricks like the 1-1-8Ahora está cortando ladrillos como el 1-1-8

And I ain't on indirects, diss me, and I take that personalY no estoy en indireccionamientos, diss me, y tomo eso personal

How you gassed off a note that's purple?¿Cómo has quitado el gas de una nota que es púrpura?

Bet you never got it off white like VirgilApuesto a que nunca lo sacaste de blanco como Virgil

Two men and an angry MercDos hombres y un Merc enojado

That's war wit' a German, Winston ChurchillEso es guerra con un alemán, Winston Churchill

It's mad when man wanna murk youEs una locura cuando el hombre quiere matarte

But you know you gotta be in by curfewPero sabes que tienes que estar en el toque de queda

And I seen a lot of man get pressured, why?Y he visto a muchos hombres presionarse, ¿por qué?

I grew up in StreathamCrecí en Streatham

And teachers was givin' man testsY los maestros estaban dando pruebas de hombre

Same time mandem were givin' out testersA la misma hora que Mandem estaba dando a los probadores

I got peng tings givin' man stressTengo peng tings dando estrés al hombre

I ain't gotta sex it, message or text itNo tengo sexo, mensaje o mensaje de texto

I don't wanna do you and INo quiero que tú y yo

Like I'm in Leicester skippin' my lecturesComo si estuviera en Leicester saltando mis conferencias

We used to roll 'round all stupidSolíamos dar vueltas a todos estúpidos

Mitcham Lane, that's Streatham and TootingMitcham Lane, eso es Streatham y Tooting

I'm in East tryna link my girlEstoy en el este tryna vincular a mi chica

'Cause I've got a baby, a crossbow like CupidPorque tengo un bebé, una ballesta como Cupido

Man are dead or in jail, that's uselessEl hombre está muerto o en la cárcel, eso es inútil

Tell a yute: If you've got a brain, then use itDile a un yute, «Si tienes cerebro, entonces úsalo

Now I drive past man I went school withAhora conduzco a un hombre con el que fui a la escuela

You was the cool kid, now you look cluelessTú eras el chico genial, ahora te ves sin idea

And I'm still tryna tell man: Fuck the Audi, switch it for a BenzY todavía estoy tratando de decirle al hombre: Al diablo con el Audi, cambiarlo por un Benz

When you're tryna make it out the endsCuando estás tratando de llegar a los extremos

Friends of enemies are enemiesAmigos de los enemigos son enemigos

And enemies of enemies are friendsY los enemigos de los enemigos son amigos

Fuck the Benz, I switch it for a BeamerAl diablo con el Benz, lo cambio por un Beamer

Tell the dealer: Need a bigger litreDígale al distribuidor: Necesita un litro más grande

He told me he's on me when he sees meMe dijo que me estaba encima cuando me ve

I barely remember why we're beefin'Apenas recuerdo por qué estamos coteando

But I grew up in StreathamPero crecí en Streatham

And teachers was givin' man testsY los maestros estaban dando pruebas de hombre

Same time mandem were givin' out testersA la misma hora que Mandem estaba dando a los probadores

I've got peng tings givin' me stressTengo peng tings que me da estrés

Nudes in the message, put in an effortDesnudos en el mensaje, poner en un esfuerzo

But I don't need a me and youPero no necesito un yo y tú

Like when a chef would eat at his restaurantComo cuando un chef comía en su restaurante