Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(You can dam out the water and shut the wind out)Puedes represar el agua y cerrar el viento
But a man ain't been born who can destroy a droughtPero no ha nacido un hombre que pueda destruir una sequía
There's a hot screaming wind at my door but I just don't care anymoreHay un viento caliente y aullador en mi puerta pero ya no me importa
There's a crop killing drought on the way and my good woman she left me todayViene una sequía que arruinará los cultivos y mi buena mujer me dejó hoy
Oh she stayed just as long as she could but then the farm has not treated us goodElla se quedó tanto como pudo pero la granja no nos ha tratado bien
she begged me to pack up and go but then farming is all that I knowMe rogó que empacara y me fuera pero la agricultura es todo lo que conozco
You can dam out the water...Puedes represar el agua...
She cried as if I were to blame but the Lord knows I can't make it rainElla lloraba como si yo fuera el culpable pero el Señor sabe que no puedo hacer llover
There's a hot screaming sun up in the sky it's so still I can hear the grass dieHay un sol ardiente en el cielo tan quieto que puedo escuchar morir la hierba
So I'll wait for the coolness of dark and bear up to this pain in my heartAsí que esperaré por el frescor de la oscuridad y soportaré este dolor en mi corazón
And I'll pray with the coming of each dawn that this crop killing drought will be goneY rezaré con la llegada de cada amanecer que esta sequía que arruina los cultivos se vaya
You can dam out the water...Puedes represar el agua...