Worked Out

Dave August

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

10 Months since you went away10 Meses desde que te fuiste

10 Months alone, 10 months afraid10 Meses sola, 10 meses asustada

Trying to take you out of my mind somehowTratando de sacarte de mi mente de alguna manera

Trying to hate ya since I wake up til the sun goes downTratando de odiarte desde que me levanto hasta que el sol se pone

And at nightY en la noche

I drink, I smoke, I tear it up to forget youBebo, fumo, me desahogo para olvidarte

And at nightY en la noche

I kiss a lot of guys but they are not better than youBeso a muchos chicos pero no son mejores que tú

And at nightY en la noche

I dance in clubs all my favorite songsBailo en clubes todas mis canciones favoritas

And at nightY en la noche

I'm having fun in downtown doing everything wrongMe divierto en el centro haciendo todo mal

But it never worked out, worked out, worked outPero nunca funcionó, funcionó, funcionó

It never worked out, worked out, worked outNunca funcionó, funcionó, funcionó

It never worked out, worked out, worked outNunca funcionó, funcionó, funcionó

Never worked out, never worked outNunca funcionó, nunca funcionó

10 Months later, same old memories10 Meses después, los mismos recuerdos

Your smile, your face, your sweet way to beTu sonrisa, tu rostro, tu dulce forma de ser

And I still can hear your voiceY aún puedo escuchar tu voz

Even trying the world, I have no choiceAunque intente con el mundo, no tengo elección

I'm so proud and smiling to the worldEstoy tan orgullosa y sonriendo al mundo

But inside I'm weak, unsure and coldPero por dentro estoy débil, insegura y fría

All day til the sun goes downTodo el día hasta que el sol se pone

I still can see your smile on my mindTodavía puedo ver tu sonrisa en mi mente

I still can see that day you kissed other guyTodavía puedo ver ese día que besaste a otro chico

I still can see your mistakes and I still ask me whyTodavía puedo ver tus errores y todavía me pregunto por qué

I still can see we dancing together til the sun goes downTodavía puedo ver que bailamos juntos hasta que el sol se pone

And I cried, I lied, I triedY lloré, mentí, intenté

But it never worked outPero nunca funcionó