Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I wanna hold your hands tonightQuiero tomarte las manos esta noche
I wanna walk you home from schoolQuiero acompañarte a casa de la escuela
I wanna take you on a dateQuiero llevarte a una cita
I wanna treat you like a foolQuiero tratarte como a un tonto
Now dont you worry about meAhora no te preocupes por mí
New romanticNuevo romántico
I wouldnt worry 'less she'll agreeNo me preocuparía menos que ella esté de acuerdo
I wanna hold you in my armsQuiero abrazarte en mis brazos
I wanna squeeze you good and tightQuiero aprietarte bien y apretado
I wanna fly you to the moonQuiero volar a la luna
I want to dance with you all nightQuiero bailar contigo toda la noche
Now dont you worry about meAhora no te preocupes por mí
New romanticNuevo romántico
My good intention, you'll see, is authenticMi buena intención, ya verás, es auténtica
Caus I know loving aint easyCaus sé que amar no es fácil
Although its easy on the eyesAunque es fácil en los ojos
Both when appalling and pleasingTanto cuando horroroso y agradable
Love is alrightEl amor está bien
Take me on, AmarillionLlévame, Amarillion
Take on me, AmarillionTómame, Amarillion
I wanna hold your hands tonightQuiero tomarte las manos esta noche
(Must have been something she said)(Debe haber sido algo que ella dijo)
I wanna walk you home from schoolQuiero acompañarte a casa de la escuela
(Ch-ch-changes)(Ch-Ch-Ch-cambia)
I wanna take you on a dateQuiero llevarte a una cita
(Cut away thoughts with the one armed scissor)(Corta pensamientos con la tijera armada)
I want to treat you like a foolQuiero tratarte como a un tonto
(Hes gonna treat her mean and cool)(Va a tratarla mala y fresca)
Now dont you worry about meAhora no te preocupes por mí
New romanticNuevo romántico
My good intention, you'll see, is authentic.Mi buena intención, ya verás, es auténtica
Caus I know loving aint easyCaus sé que amar no es fácil
Although its easy on the eyesAunque es fácil en los ojos
Both when appalling and pleasingTanto cuando horroroso y agradable
Love is alrightEl amor está bien
Take me on, AmarillionLlévame, Amarillion
Take on me, AmarillionTómame, Amarillion
Take me out, AmarillionSácame, Amarillion
Take me in, AmarillionLlévame, Amarillion