Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Intro/Hook:Intro/Estribillo:
RITE NOW - Shiggity-show em how my crew get downAHORA MISMO - Demuéstrales cómo mi equipo se luce
RITE NOW - Das EFX puttin it downAHORA MISMO - Das EFX lo está haciendo
RITE NOW - E'rybody raise it upAHORA MISMO - Todos levántense
RITE NOW - We about to blaze it upAHORA MISMO - Estamos a punto de encenderlo
*repeat**repetir*
Verse One: Dray, SkoobVerso Uno: Dray, Skoob
Diggity-drop the new talk, from Jersey and New YorkDeja caer la nueva charla, desde Jersey y Nueva York
We holdin down the fort in the sport, what y'all thought?Estamos manteniendo el fuerte en el deporte, ¿qué pensaron?
Diggy-Das what? Lick off shots and hip-hop¿Qué tal Das? Disparando tiros y hip-hop
It don't stop, I riggity-rock blocks when my shit dropNo se detiene, sacudo cuadras cuando lanzo mi música
Boogie Bang Banger, cock back the rap hammerBoogie Bang Banger, prepara el martillo del rap
Bust grammar, I stay bent like a coathangerRimo, me mantengo doblado como un perchero
(NIGGITY-NO MANNERS) Up in here with my skullie on(SIN MODALES) Aquí con mi gorro puesto
fully on, riggity-rockin fatigues like Desert Stormtotalmente listo, sacudiendo fatigas como la Tormenta del Desierto
Yo, figgity-face it, we lace it, far from basicMira, enfrente, lo encajamos, lejos de lo básico
Taste it, shine like diamonds in ya braceletPruébalo, brilla como diamantes en tu pulsera
(HIGGITY-HEY KID) Me and my Squad about to blow(HEY CHICO) Yo y mi Escuadrón estamos a punto de explotar
Let it go, briggity-bringin the hook and let em knowDéjalo ir, trayendo el gancho y hazles saber
HookEstribillo
Verse Two: Skoob, DrayVerso Dos: Skoob, Dray
Yo, yoYo, yo
I bought a Glock off a Puerto Rock (Where?)Compré un Glock de un Puertorriqueño (¿Dónde?)
Off a block and fo' green back when I was 14En una cuadra por cuatro billetes verdes cuando tenía 14 años
Now my thug's punk crilli, the thug williesAhora mi matón punk crilli, los matones willies
We're mack milli, cowardly cats get smacked sillySomos mack milli, los gatos cobardes son golpeados tontamente
Wanna beef? Get back, on and the street get splashed¿Quieres pelear? Retrocede, en la calle te salpican
from your cheek, past your ass til your feet.....desde tu mejilla, pasando por tu trasero hasta tus pies.....
Crab nigga duck shiggity-shots from the aimed GlocksNigga cangrejo esquiva disparos apuntados
Fall on your head like raindrops til your brain popsCae sobre tu cabeza como gotas de lluvia hasta que tu cerebro explota
Yo yoYo yo
I got a chick that'll lie for meTengo una chica que mentirá por mí
die for me, shoot ya in your eye for memorirá por mí, te disparará en el ojo por mí
Get high with me, the unfadeable, ungradeableSe drogará conmigo, lo inolvidable, lo inmejorable
You wiggity-waste your time cos I'm unrateableEstás perdiendo tu tiempo porque soy inevaluable
See, figgity-find me in the Benz on the backstreetMira, encuéntrame en el Benz en la calle trasera
Listenin to Blackstreet, fuckin in the back seatEscuchando a Blackstreet, follando en el asiento trasero
What? '98 thug mania, bring the pain to ya¿Qué? Manía de matón del 98, traer el dolor a ti
And ain't no savin ya when I start blazin yaY no hay salvación cuando comienzo a dispararte
Hook (x1 1/2)Estribillo (x1 1/2)