Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's an old friendly breeze that blows in the Gulf of MexicoHay una vieja brisa amigable que sopla en el Golfo de México
Somehow it always knows when I'm feeling lowDe alguna manera siempre sabe cuando me siento mal
So I'm gonna anchor down and wait till it comes aroundAsí que voy a anclarme y esperar hasta que vuelva
Leave the rest of the world behind, yeah that's how I'll pass the timeDejar el resto del mundo atrás, sí, así es como pasaré el tiempo
Till I catch my second wind, get back up and gain control againHasta que recupere mi segundo aliento, levantarme de nuevo y recuperar el control
Find the strength I lost back when you stopped loving meEncontrar la fuerza que perdí cuando dejaste de amarme
I guess I'll just stay out here until I know the coast is clearSupongo que simplemente me quedaré aquí hasta que sepa que la costa está despejada
Sit and watch the tide roll in till I catch my second windSentado y viendo la marea entrar hasta que recupere mi segundo aliento
There's a peace in the way I feel when the water's stillHay una paz en la forma en que me siento cuando el agua está quieta
And as long as it's calm out here I've got time to killY mientras esté tranquilo aquí, tengo tiempo para matar
But as soon as it starts to stir I'll lose track of the way things werePero tan pronto como comience a agitarse, perderé la noción de cómo eran las cosas
Float away on the open air, but I'm not going anywhereFlotar lejos en el aire abierto, pero no me voy a ningún lado
Till I catch my second wind, get back up and gain control againHasta que recupere mi segundo aliento, levantarme de nuevo y recuperar el control
Find the strength I lost back when you stopped loving meEncontrar la fuerza que perdí cuando dejaste de amarme
I guess I'll just stay out here until I know the coast is clearSupongo que simplemente me quedaré aquí hasta que sepa que la costa está despejada
Sit and watch the tide roll in till I catch my second windSentado y viendo la marea entrar hasta que recupere mi segundo aliento