Only One

I wake up to findMe despierto para encontrar

One more last tryUn último intento más

Paper promisesPromesas de papel

Sealed with saddened lipsSelladas con labios entristecidos

If I'll be thereSi estoy allí

You'll be waiting for meEstarás esperándome

Best to refuse youEs mejor rechazarte

Than just confuse youQue simplemente confundirte

Heart beating half timeCorazón latiendo a medio tiempo

Faint like it's not mineDébil como si no fuera mío

The doctor said, "it sounds normal to me"El doctor dijo, 'suena normal para mí'

I have to believeTengo que creer

That you're not the only oneQue no eres el único

In spite of the words you use to proveA pesar de las palabras que usas para demostrar

I just want to trust myself the way I trusted youSólo quiero confiar en mí mismo como confié en ti

Then I could promise that I'll never say goodbyeEntonces podría prometer que nunca diré adiós

Intended whispersSusurros intencionados

Used to coverUsados para encubrir

Mindful musingsReflexiones conscientes

That we choose to dance aroundQue elegimos evitar

With baited heatCon calor atraído

It gets harder to seeSe vuelve más difícil ver

I have to believeTengo que creer

That you're not the only oneQue no eres el único

In spite of the words you use to proveA pesar de las palabras que usas para demostrar

I just want to trust myself the way I trusted youSólo quiero confiar en mí mismo como confié en ti

Then I could promise that I'll never say goodbyeEntonces podría prometer que nunca diré adiós

If you knew me thenSi me conocieras entonces

The way you say you know me nowComo dices que me conoces ahora

We could have beenPodríamos haber sido

Only what you read aboutSólo lo que leíste

Our black turns greyNuestro negro se vuelve gris

As we move around this unfamiliar spaceMientras nos movemos por este espacio desconocido

I have to believeTengo que creer

That you're not the only oneQue no eres el único

In spite of the words you use to proveA pesar de las palabras que usas para demostrar

I just want to trust myself the way I trusted youSólo quiero confiar en mí mismo como confié en ti

Then I could promise that I'll never say goodbyeEntonces podría prometer que nunca diré adiós

**Chorus counter melody**Contramelodía del coro

And if you recoverY si te recuperas

Say I'm the only oneDices que soy el único

Don't ever discover I'm not the only oneNunca descubras que no soy el único

And if you recover, don't ever discoverY si te recuperas, nunca descubras

And if you recover, say I'm the only oneY si te recuperas, dices que soy el único