Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The visions have become realLas visiones se han vuelto reales
A technocratic sight,Una visión tecnocrática,
Mankind's flow corruptedEl flujo de la humanidad corrompido
Dimensions of control.Dimensiones de control.
The arch-emotions are lost,Las arquiemociones se han perdido,
But desire remains.Pero el deseo permanece.
A free spirit again - unwanted.Un espíritu libre nuevamente - no deseado.
A machine, newtopias heartUna máquina, corazón de nuevas utopías
The future curseLa maldición del futuro
The machine, a cyborg toolLa máquina, una herramienta cíborg
Mens power is goneEl poder del hombre se ha ido
A machine, industrinationUna máquina, industrinación
It's the systems fall!¡Es la caída de los sistemas!
A virtual admission of guilt, confessionUna admisión virtual de culpa, confesión
Orwell's future tense, libertcidalEl futuro tenso de Orwell, liberticida
The species enslaved, the will is brokenLa especie esclavizada, la voluntad está quebrada
To avert doom - obnoxious.Para evitar el destino - repugnante.
A machine, supernatural reignUna máquina, reinado sobrenatural
The futures curseLa maldición del futuro
The machine, the creature a foolLa máquina, la criatura un tonto
Mens power is goneEl poder del hombre se ha ido
A machine, exploitationUna máquina, explotación
It's the systems fall!¡Es la caída de los sistemas!
A machine, newtopias heartUna máquina, corazón de nuevas utopías
A virtual worldUn mundo virtual
The machine, a cyborg toolLa máquina, una herramienta cíborg
The control is lostEl control se ha perdido
A machine, industrinationUna máquina, industrinación
Ultimate domination!¡Dominación definitiva!