Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Nothing rocks this perfect worldNada sacude este mundo perfecto

All is locked in placeTodo está en su lugar

All is tried and true todayTodo es probado y verdadero hoy

We have found our waysHemos encontrado nuestros caminos

StuckAtascados

We're stuck in static motionEstamos atascados en un movimiento estático

RepeatRepetir

Repeat and fade awayRepetir y desvanecerse

Same old answers to every new questionLas mismas respuestas de siempre a cada nueva pregunta

Same old reasons for everythingLas mismas razones para todo

Same dismissal for every new suggestionEl mismo rechazo a cada nueva sugerencia

Nothing ends here so nothing can beginNada termina aquí, por lo que nada puede comenzar

Nothing rocks this perfect worldNada sacude este mundo perfecto

All is locked in placeTodo está en su lugar

All is tried and true todayTodo es probado y verdadero hoy

We have found our waysHemos encontrado nuestros caminos

Let me go downDéjame caer

I need to hit the groundNecesito tocar fondo

Break this habit, turn aroundRomper este hábito, dar la vuelta

Find a new directionEncontrar una nueva dirección

We are where we've always beenEstamos donde siempre hemos estado

No one's surprised by thisNadie se sorprende de esto

We take no chancesNo tomamos riesgos

Oh, this is well rehearsedOh, esto está bien ensayado

All words have been said beforeTodas las palabras ya han sido dichas antes

But I repeat them stillPero las repito aún

What I wouldn't give for changes now¡Qué daría por cambios ahora!

For another game to playPor otro juego que jugar

This is just by force of habit nowEsto es solo por pura costumbre ahora

There is nothing left to sayNo queda nada por decir

Let me go downDéjame caer

I need to hit the groundNecesito tocar fondo

Break this habit, turn aroundRomper este hábito, dar la vuelta

Find a new directionEncontrar una nueva dirección

If I could take it backSi pudiera retroceder

If I could make amendsSi pudiera enmendar

For all the mistakes I've madePor todos los errores que he cometido

Why would I hesitate¿Por qué dudaría?

We've been walking the beaten pathHemos estado siguiendo el camino trillado

Played the parts we think we're givenInterpretando los papeles que creemos que nos dieron

It's so much easier keeping it upEs mucho más fácil seguir adelante

Than admitting surrenderQue admitir la rendición

We've blamed and we've grown awayHemos culpado y nos hemos alejado

Everything exchangeableTodo es intercambiable

I have only myself to blameSolo yo tengo la culpa

If I don't change directionsSi no cambio de dirección

Only mirrorsSolo los espejos

Stand in my waySe interponen en mi camino

From todayA partir de hoy

Let me go downDéjame caer

I need to hit the groundNecesito tocar fondo

Break this habit, turn aroundRomper este hábito, dar la vuelta

Let me go downDéjame caer

I need to hit the groundNecesito tocar fondo

Break this habit, turn aroundRomper este hábito, dar la vuelta

Find my wayEncontrar mi camino