Helpless

I see the facesVeo los rostros

Staring up imploring to meMirándome suplicantes

I feel their angerSiento su enojo

As they pull me back down to my kneesMientras me arrastran de vuelta a mis rodillas

I want to save youQuiero salvarte

But you won't even let me tryPero ni siquiera me dejas intentarlo

I feel your apathySiento tu apatía

But why the fuck won't you let me tryPero ¿por qué diablos no me dejas intentarlo?

(chorus)(coros)

Noone to hold youNadie para sostenerte

Nobody there to stop the fightNadie ahí para detener la pelea

You're wasting away before my eyesTe estás consumiendo ante mis ojos

And there's nothing I can doY no hay nada que pueda hacer

I feel the frustrationSiento la frustración

I get close and you move further awayMe acerco y te alejas más

I talk and you hear meHablo y me escuchas

But you don't hear a word that I sayPero no escuchas ni una palabra de lo que digo

I want to keep goingQuiero seguir adelante

But I'm so close to giving upPero estoy tan cerca de rendirme

Transformed by your weaknessTransformado por tu debilidad

Into something that I'm notEn algo que no soy

Standing at the edgeParado en el borde

Right there on the brinkJusto al borde del abismo

So close to falling downTan cerca de caer

Down into the drinkCaer en el abismo

Open up my eyesAbro mis ojos

Smoke clouds what I'll seeEl humo nubla lo que veré

Is there something down there?¿Hay algo allá abajo?

Is that something me?¿Ese algo soy yo?

See my fearVeo mi miedo

Drawing nearAcercándose

Trying every dayIntentando cada día

Trying to break looseIntentando liberarme

Things just stay the sameLas cosas siguen igual

Closer to the nooseMás cerca de la horca

Always crawling backSiempre volviendo

Habits hard to breakHábitos difíciles de romper

So lost can't find my trackTan perdido, no puedo encontrar mi rumbo

Bright eyes fade awayLos ojos brillantes se desvanecen

See my fearVeo mi miedo

Drawing nearAcercándose