Demigod

Darkane

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

From heaven we wandered the earthDesde el cielo vagamos por la tierra

Our spirits blinded manNuestros espíritus cegaron al hombre

While we spread our seedMientras esparcíamos nuestra semilla

Dreams were shatteredLos sueños se destrozaron

Lies were thorn in our wayLas mentiras fueron espinas en nuestro camino

Our off spring lived on dead soulsNuestra descendencia vivió en almas muertas

While we gave our way to his willMientras cedíamos ante su voluntad

Hatred manifested itselfEl odio se manifestó

Beyond every known boundaryMás allá de cualquier límite conocido

Bounded by bloodAtados por la sangre

For a false godPor un falso dios

For an evil godPor un dios malvado

The demigod reborn in fleshEl semidiós renacido en carne

We failed his divine testFallamos su divina prueba

The punishment was blessedLa condena fue bendita

Formed by fireForjados por el fuego

Encompassed by lightEnvueltos por la luz

Sadistic tendencies awokeTendencias sádicas despertaron

He split our unityÉl dividió nuestra unidad

Sided with the darkSe alió con la oscuridad

In our veins floated wrathEn nuestras venas flotaba la ira

We his first creationNosotros, su primera creación

Will never bow to manNunca nos inclinaremos ante el hombre

To crush the tyrantPara aplastar al tirano

To rise over the cloudsPara elevarnos sobre las nubes

To conquer the weak manPara conquistar al hombre débil

The demigod reborn in fleshEl semidiós renacido en carne

We failed his divine testFallamos su divina prueba

The punishment was blessedLa condena fue bendita

[Lead: Malmström][Solo: Malmström]

From dark cavesDesde cuevas oscuras

Chained to the wallEncadenados a la pared

Our minds twisted apartNuestras mentes retorcidas

Searching for a way to dieBuscando una forma de morir

Immortality such a bleak escapeLa inmortalidad, una escapatoria tan sombría

The demigod reborn in fleshEl semidiós renacido en carne

We failed his divine testFallamos su divina prueba

The punishment was blessedLa condena fue bendita

Was blessed...Fue bendita...

The demigod reborn in fleshEl semidiós renacido en carne

We failed his divine testFallamos su divina prueba

The punishment was blessedLa condena fue bendita

Was blessed...Fue bendita...