Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Temper the burnTempla el ardor

With the death of a night, unendingCon la muerte de una noche interminable

The voices fall againLas voces caen de nuevo

In judgement and scornEn juicio y desprecio

The sky disappearsEl cielo desaparece

To fragment our blind perceptionPara fragmentar nuestra percepción ciega

Forge every waking thoughtForja cada pensamiento despierto

And stoke our fearsY aviva nuestros miedos

To the tune of the apocalypseAl compás del apocalipsis

To the tune of the apocalypseAl compás del apocalipsis

Brave the silent hoursDesafía las horas silenciosas

Resist the fail stateResiste al estado de falla

There is death insideHay muerte adentro

And nothing but failureY nada más que fracaso

And you will never know its nameY nunca conocerás su nombre

You will never know its nameNunca conocerás su nombre

With a line descendingCon una línea descendente

As the voices call againMientras las voces llaman de nuevo

The barriers appearLas barreras aparecen

To block out our baser instinctsPara bloquear nuestros instintos más básicos

Force each and every thoughtForzar cada pensamiento

To amplify fearPara amplificar el miedo

To the tune of the apocalypseAl compás del apocalipsis

To the tune of the apocalypseAl compás del apocalipsis

Brave the silent hoursDesafía las horas silenciosas

Resist the fail stateResiste al estado de falla

There is death insideHay muerte adentro

And nothing but failureY nada más que fracaso

And you will never know its nameY nunca conocerás su nombre

You will never know its nameNunca conocerás su nombre

The final set of foursEl último conjunto de cuatros

Repeat the affirmationRepite la afirmación

Face the indecisionEnfrenta la indecisión

Resist the fail stateResiste al estado de falla

To the tune of the apocalypseAl compás del apocalipsis

To the tune of the apocalypseAl compás del apocalipsis

Brave the silent hoursDesafía las horas silenciosas

Resist the fail stateResiste al estado de falla

To the tune of the apocalypseAl compás del apocalipsis

To the tune of the apocalypseAl compás del apocalipsis

Brave the silent hoursDesafía las horas silenciosas

Resist the fail stateResiste al estado de falla