White Lightning

No promises, no guaranteesSin promesas, sin garantías

When you come down hereCuando bajas aquí

You're already on your kneesYa estás de rodillas

You wanna ride white lightnin'Quieres montar el relámpago blanco

Then sign your nameEntonces firma tu nombre

If you wanna dance with the devilSi quieres bailar con el diablo

You gotta play his way, play the gameTienes que jugar a su manera, jugar el juego

You gotta taste that sweetnessTienes que probar esa dulzura

Cause you can't say noPorque no puedes decir que no

But are you ready for the nightmarePero ¿estás listo para la pesadilla

When you can't let goCuando no puedes soltar

Like a soldier of fortuneComo un soldado de fortuna

When the money runs dryCuando el dinero se acaba

You got rivers of bitter tears in your eyesTienes ríos de lágrimas amargas en tus ojos

You wanna leave but you can't let goQuieres irte pero no puedes soltar

You wanna stop but you can't say noQuieres parar pero no puedes decir que no

You'll never laugh about itNunca te reirás de eso

You just can't live without itSimplemente no puedes vivir sin ello

You had enough but you just want moreYa tuviste suficiente pero solo quieres más

You never get what you're lookin' forNunca obtienes lo que buscas

You'll never laugh about it, neverNunca te reirás de eso, nunca

You got both ends burningTienes ambos extremos ardiendo

You're like a moth to a flameEres como una polilla a la llama

You're going off the railsTe estás saliendo de los rieles

Like a runaway trainComo un tren desbocado

It's a no win situationEs una situación sin salida

And there's no way outY no hay escapatoria

And no one will ever hear you scream and shoutY nadie nunca escuchará tu grito y tu alarido

You wanna leave but you can't let goQuieres irte pero no puedes soltar

You wanna stop but you can't say noQuieres parar pero no puedes decir que no

You'll never laugh about itNunca te reirás de eso

You just can't live without itSimplemente no puedes vivir sin ello

You had enough but you just want moreYa tuviste suficiente pero solo quieres más

You never get what you're lookin' forNunca obtienes lo que buscas

You'll never laugh about it, neverNunca te reirás de eso, nunca

Run - He's coming to claim youCorre - Él viene a reclamarte

Run - Nowhere to hide awayCorre - Sin lugar donde esconderte

Run - You dance with dangerCorre - Bailas con el peligro

Run - Oh, you gotta ride the...Corre - Oh, tienes que montar el...

White Lightnin' - On a dead end streetRelámpago Blanco - En una calle sin salida

White Lightnin' - Where the deadbeats meetRelámpago Blanco - Donde se encuentran los perdedores

White Lightnin' - It's a one-way rideRelámpago Blanco - Es un viaje de ida

White Lightnin' - Oh, there's nowhere to hideRelámpago Blanco - Oh, no hay donde esconderse

Such a lonely road you rideTan solitario es el camino que recorres

It's not easy when you don't know whyNo es fácil cuando no sabes por qué

Such a heavy load you hideTan pesada es la carga que escondes

You never leave no matter how you tryNunca te vas, no importa cuánto lo intentes

Run - He's coming to claim youCorre - Él viene a reclamarte

Run - Nowhere to hide awayCorre - Sin lugar donde esconderte

Run - Oh, you dance with dangerCorre - Oh, bailas con el peligro

Run - Oh, you gotta ride the...Corre - Oh, tienes que montar el...

White Lightnin' - On a dead end streetRelámpago Blanco - En una calle sin salida

White Lightnin' - Where the deadbeats meetRelámpago Blanco - Donde se encuentran los perdedores

White Lightnin' - It's a one-way rideRelámpago Blanco - Es un viaje de ida

White Lightnin' - Oh, there's nowhere to hideRelámpago Blanco - Oh, no hay donde esconderse

White Lightning - Can you feel it, can you feel it?Relámpago Blanco - ¿Puedes sentirlo, puedes sentirlo?

White Lightning - It's so dangerousRelámpago Blanco - Es tan peligroso

White Lightning - No promises, no guaranteesRelámpago Blanco - Sin promesas, sin garantías

White Lightning - Cause when you come down here, boyRelámpago Blanco - Porque cuando bajas aquí, chico

You're already on your kneesYa estás de rodillas

White Lightnin' - Both ends burnin, like a moth to a flameRelámpago Blanco - Ambos extremos ardiendo, como una polilla a la llama