Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In a kingdom far agoEn un reino lejano
Under an azure skyBajo un cielo azul
A princess bornUna princesa nacida
With the will of a kingCon la voluntad de un rey
Epitome of elven beautyEpítome de belleza élfica
Belies the steel withinNiega el acero dentro
Her fate wrought in stoneSu destino forjado en piedra
With the one with the sands withinCon aquel con las arenas dentro
Epitome of elven beautyEpítome de belleza élfica
Belies the steel withinNiega el acero dentro
Her fate wrought in stoneSu destino forjado en piedra
With the one with the sands withinCon aquel con las arenas dentro
She raises her eyes to the westEleva sus ojos hacia el oeste
Hoping for a signEsperando una señal
As she waits for her princeMientras espera a su príncipe
He plunges in the depths of hellÉl se sumerge en las profundidades del infierno
Growing tired of the uncertainty and burning with desireCansado de la incertidumbre y ardiendo de deseo
For vengeance she prepares to fight for her love and her fatherPor venganza se prepara para luchar por su amor y su padre
Her fear and anger against those who wronged her andSu miedo y enojo contra aquellos que la lastimaron y
A deep feeling of sorrow will not hold her back from sewing her life togetherUn profundo sentimiento de tristeza no la detendrá de unir su vida
In the kingdom that crumblesEn el reino que se desmorona
And in this life time forever moreY en esta vida por siempre más
She will be united with himElla estará unida a él
The sands of time will not hinderLas arenas del tiempo no impedirán
They will have their vengeance togetherTendrán su venganza juntos
Now they are one againAhora son uno nuevamente