Null Response

Dark Day Dawning

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The acidic taste still rapes my toungeEl sabor ácido aún viola mi lengua

The metallic torrent still rings true in my earsEl torrente metálico aún resuena verdadero en mis oídos

Unable to open my being to a soulIncapaz de abrir mi ser a un alma

Unwilling to share this out of regret and fearNo dispuesto a compartir esto por arrepentimiento y miedo

Here I stand with my eyes clenched shutAquí estoy con los ojos apretados

Apathy is therapy until pried openLa apatía es terapia hasta que se abre a la fuerza

By this subtle perfectionPor esta sutil perfección

By this sullen reflectionPor esta sombría reflexión

By disbelief in intentionPor la incredulidad en la intención

Cleansed by the doubt that now consumes mePurificado por la duda que ahora me consume

I swore I could feelJuré que podía sentir

My blood falls like glassMi sangre cae como vidrio

My eyes open at lastMis ojos se abren finalmente

...Chokes the sky with my blood...Ahoga el cielo con mi sangre

Drowns the world in my bloodAhoga al mundo en mi sangre

Teaches me as a boyMe enseña como a un niño

Nothing is free but deathNada es gratis excepto la muerte

Why must I question this?¿Por qué debo cuestionar esto?

Until another day, I maintin thatHasta otro día, mantengo que

My kindness is naught but a cross I must bearMi bondad no es más que una cruz que debo llevar

The pleasure of finding the flawEl placer de encontrar el defecto

In these halls of angerEn estos pasillos de ira

In these halls of anguishEn estos pasillos de angustia

Time allots for the chance to takeEl tiempo permite la oportunidad de tomar

That IQue yo

Will take in timetomaré a su debido tiempo

Unless it's passed me byA menos que ya haya pasado

And I'm about to be stungY estoy a punto de ser picado

I've lived long enough to know it only lurks in fairy talesHe vivido lo suficiente para saber que solo acecha en los cuentos de hadas

Addiction to a situationAdicción a una situación

It's setting in, I'm giving inSe está asentando, me estoy rindiendo

Deprivation now comprable to pissingLa privación ahora comparable a orinar

NailsClavos

Fucking nailsMalditos clavos

I witness my own deathSoy testigo de mi propia muerte

Every time I see your faceCada vez que veo tu rostro

Staring at me blankly withMirándome en blanco con

It's apathetic eyesSus ojos apáticos

I hideMe escondo

Every facet of this realmcada faceta de este reino

Tearing from this inner wombArrancando de este útero interno

The worm of adolescenceEl gusano de la adolescencia

Squirming in it's ashen graveRetorciéndose en su tumba cenicienta

What of this scent?¿Qué pasa con este olor?

What of this vision?¿Qué pasa con esta visión?

If this is loveSi esto es amor

If this is loveSi esto es amor

How can it be real?¿Cómo puede ser real?