Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Can I have my own?¿Puedo tener el mío?
Can I have my own private disco?¿Puedo tener mi propio disco privado?
Could you leave me alone?¿Podrías dejarme solo?
Could you leave me alone while I'm listening¿Podrías dejarme solo mientras escucho?
Time to move, time to danceEs hora de moverse, es hora de bailar
Everyone deserves a second chanceTodos merecen una segunda oportunidad
I mean it for real, guess who's afraid?Lo digo en serio, ¿adivina quién tiene miedo?
Business is good making dreams for foolsLos negocios van bien creando sueños para tontos
I can get down, down!¡Puedo bajar, bajar!
I can get high, oh high!¡Puedo subir, oh, subir!
I've got to have my ownTengo que tener el mío
I've got to have my own private discoTengo que tener mi propio disco privado
I can get down, down!¡Puedo bajar, bajar!
I can get high, oh high!¡Puedo subir, oh, subir!
I can get down, down!¡Puedo bajar, bajar!
I can get down, down!¡Puedo bajar, bajar!
I can get down, down!¡Puedo bajar, bajar!
I can get high, oh high!¡Puedo subir, oh, subir!
I've got to have my ownTengo que tener el mío
I've got to have my own private discoTengo que tener mi propio disco privado
That's all I wanna know right nowEso es todo lo que quiero saber en este momento
That's why I'm herePor eso estoy aquí
Alright baby, wait a minuteBien, nena, espera un minuto
Wait a minute, yeahEspera un minuto, sí
Right now we're gonna do a songAhora vamos a hacer una canción
We're gonna get down a bit nowVamos a bajar un poco ahora
We're gonna get real down, yeahVamos a ponernos bien abajo, sí
I can get down, down!¡Puedo bajar, bajar!
I can get down, down!¡Puedo bajar, bajar!
I can get high, oh high!¡Puedo subir, oh, subir!
Alright girls, I'll tell 'yaBien chicas, les diré
You know what I'm talking aboutSaben de qué estoy hablando
Put your clothes back on after the songVuelvan a ponerse la ropa después de la canción
Ahah, ahah, ahah, ahah...Ajá, ajá, ajá, ajá...