Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Each time I tune to that show, there's a basic busker on the radioCada vez que sintonizo ese programa, hay un busker básico en la radio
Silverlake is shimmerin' and summer is a-comin' inSilverlake está brillando y el verano está llegando
But in my mind machine the storms of ennui are punishin'Pero en mi máquina de la mente las tormentas de ennui están castigando
Need to fill the air with effervescent soundsNecesidad de llenar el aire con sonidos efervescentes
But when I turn the dial mundanity aboundsPero cuando giro el dial mundanity abunda
Each time I tune to that show, there's a basic busker on the radioCada vez que sintonizo ese programa, hay un busker básico en la radio
Three chords in a minor key, an exercise in mediocrityTres acordes en clave menor, un ejercicio de mediocridad
Every time I drive my turbo, there's a basic busker on the stereoCada vez que conduzco mi turbo, hay un busker básico en el estéreo
Six strings in a humdrum way, benign expression of the everydaySeis cuerdas de una manera tímpano, expresión benigna de lo cotidiano
Ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeahOoyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah
Oono, oono, oono, oono, oono, oono, oono, oonoOono, Oono, Oono, Oono, Oono, Oono, Oono, Oono, Oono
The words you pen get played again, your blithe resolve I can forgiveLas palabras que te tocan otra vez, tu dichosa decisión puedo perdonar
But when you tell us how to live it's just so heteronormativePero cuando nos dices cómo vivir es tan heteronormativo
If you had an edge you airbrushed it awaySi tuvieras un borde, lo limpiaste por aire
As you reach platinum your songs all fade to greyA medida que alcanzas el platino, tus canciones se desvanecen a gris
Each time I tune to that show, there's a basic busker on the radioCada vez que sintonizo ese programa, hay un busker básico en la radio
Three chords on an old guitar, ain't no surprises in the repertoireTres acordes en una vieja guitarra, no hay sorpresas en el repertorio
Every time I drive my turbo, there's a basic busker on the stereoCada vez que conduzco mi turbo, hay un busker básico en el estéreo
Six strings in a humdrum style, homogeneity in your stockpileSeis cuerdas en un estilo tímpano, homogeneidad en tu reserva
Ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeahOoyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah, ooyeah
Oono, oono, oono, oono, oono, oono, oono, oonoOono, Oono, Oono, Oono, Oono, Oono, Oono, Oono, Oono
Conforming shapeForma conforme
Your master tape leaves me agapeTu cinta maestra me deja agape
What were you thinking, boy?¿En qué estabas pensando, muchacho?
Each time I tune to that show, there's a basic busker on the radioCada vez que sintonizo ese programa, hay un busker básico en la radio
And on the stereo, and in the afterglowY en el estéreo, y en la posluminiscencia
And on the hbo, and in the uniqloY en el hbo, y en el uniqlo
And on theY en el
Corporate symphony, passive conformitySinfonía corporativa, conformidad pasiva
Sonic simplicity is considerably over-representedLa simplicidad sónica es considerablemente excesivamente representada
And sub-dylan balladryY sub-Dylan Balladry
Was ok before the fairlight was inventedEstaba bien antes de que se inventara el fairlight