Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu tento abrir os olhos mas o escuro predominaIntento abrir los ojos pero la oscuridad predomina
Domina a vontade de quebrar sem perceberDomina la voluntad de romper sin darme cuenta
Que o instante mais vazio é a multidão que me reprimeQue el momento más vacío es la multitud que me reprime
E faz obrigação o que não tem que acontecerY convierte en obligación lo que no debería suceder
Me jogo em outros cantos, sem desejo e sem memóriaMe lanzo a otros rincones, sin deseo y sin memoria
A glória destruída vira todo esse rancorLa gloria destruida se convierte en todo este rencor
Pessoas que me julgam sem saber o que se passaPersonas que me juzgan sin saber lo que sucede
Igual a todo o resto, já não tem nenhum valorIgual que todo lo demás, ya no tiene ningún valor
Sinto que nada é capaz de pararSiento que nada es capaz de detenerse
De se resolverDe resolverse
Penso em tudo e nada me satisfazPienso en todo y nada me satisface
Nada é capazNada es capaz
Tão longas as estradas e caminhos percorridosTan largos los caminos y senderos recorridos
Quilômetros de angústia à espera de algo maisKilómetros de angustia esperando algo más
Eu pinto a minha cara sem saber do meu destinoPinto mi cara sin conocer mi destino
Vasculho esses papéis pra ver se encontro alguma pazRevuelvo estos papeles para ver si encuentro algo de paz
Sequei muitas fazendas tentando algum controleHe secado muchas fincas tratando de tener algún control
E mais desesperado, vi que era ilusãoY más desesperado, vi que era una ilusión
Se eu sou o problema então a fuga é de mim mesmoSi yo soy el problema entonces la huida es de mí mismo
Só dentro do meu ser é que eu encontro a soluçãoSolo dentro de mi ser es donde encuentro la solución
Sinto que nada é capaz de pararSiento que nada es capaz de detenerse
De se resolverDe resolverse
Penso em tudo e nada me satisfazPienso en todo y nada me satisface
Nada é capazNada es capaz
Sinto que nada é capaz de pararSiento que nada es capaz de detenerse
De se resolver (de se resolver)De resolverse (de resolverse)
Penso em tudo e nada me satisfazPienso en todo y nada me satisface
Nada é capaz (nada é capaz)Nada es capaz (nada es capaz)