Walk

Danny Peck

  • 6:30

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We walk down a deadly lineCaminamos por una línea mortal

Don't look ahead babyNo mires hacia adelante, nena

Don't look behindNo mires hacia atrás

We walk thru these stainless ruinsCaminamos a través de estas ruinas impolutas

A civilization created by foolsUna civilización creada por tontos

Who bide their timeQue esperan su momento

At the wishing wellEn el pozo de los deseos

Where you lose your dimeDonde pierdes tu moneda

You go straight to hellY vas directo al infierno

We live on a dangerous ledgeVivimos en un borde peligroso

Don't look down babyNo mires abajo, nena

You're close to the edgeEstás cerca del abismo

We live in these perilous timesVivimos en estos tiempos peligrosos

Drinking with angels who pay for the wineBebiendo con ángeles que pagan por el vino

To find a wayPara encontrar un camino

To get somewherePara llegar a algún lugar

Seems like these daysParece que en estos días

Done run out of airSe ha agotado el aire

But we walkPero caminamos

Yeah we walkSí, caminamos

And we walkY caminamos

We walk in this murderous sunCaminamos bajo este sol asesino

Some use a check bookAlgunos usan un talonario de cheques

And some use a gunY otros usan un arma

We walk in these faceless nightsCaminamos en estas noches sin rostro

If you want me baby then hold on real tightSi me quieres, nena, entonces agárrate fuerte

We slip and slideResbalamos y caemos

We lose our pridePerdemos nuestro orgullo

No place to hideNo hay lugar donde esconderse

From what's left insideDe lo que queda adentro

ChorusCoro

We walk down a mountain of doomCaminamos por una montaña de perdición

Mugging for cameras they stick in our roomsPosando para las cámaras que meten en nuestras habitaciones

We run from the river of hopeCorremos del río de la esperanza

All it's reflectionsTodas sus reflexiones

Are fractured and brokeEstán fracturadas y rotas

They keep us downNos mantienen abajo

With perfumed clownsCon payasos perfumados

And dirty townsY ciudades sucias

Spin our heads around and aroundHacen girar nuestras cabezas una y otra vez

Walk (cont.)Caminar (cont.)

But we walkPero caminamos

Yeah we walkSí, caminamos

And we walkY caminamos

We walk down a deadly lineCaminamos por una línea mortal

Better be ready to stop on a dimeMás vale que estés listo para detenerte en un instante