Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yo man these niggaz is straight wackMano, estos tipos son una mierda total
Yaknowhati'msayin?¿Sabes a lo que me refiero?
Yeah I knowSí, lo sé
Can't take these thievin motherfuckersNo puedo soportar a estos malditos ladrones
About to bring this meeting to order, yaknowhati'msayin?A punto de iniciar esta reunión, ¿sabes a lo que me refiero?
For realEn serio
ChillTranquilo
Yo, we gotta kill these niggazOye, tenemos que matar a estos tipos
ChillTranquilo
[danja mowf][danja mowf]
Yo, what's this?Oye, ¿qué es esto?
Meeting called in the hall of just-iceReunión convocada en el salón de la justicia
It's been long overdue that we discuss thisYa era hora de que discutiéramos esto
Yes it's up to the supafriendz to crush thisSí, depende de los supafriendz aplastar esto
Clan; here's the plan: bust thisClan; aquí está el plan: romper esto
I need one man brave enough to touch thisNecesito a un hombre lo suficientemente valiente para tocar esto
To perform as my right hand and mush thisPara actuar como mi mano derecha y aplastar esto
Noise from boys that test (uh-huh)Ruido de chicos que prueban (uh-huh)
So how do y'all suggest that we bring it to they chest?Entonces, ¿cómo sugieren que lo llevemos a sus pechos?
[kalonji][kalonji]
Aiyyo danja (whattup cuz? ) you know the squad thickEy danja (¿qué pasa primo?) sabes que el equipo es fuerte
But I'm sayin let's me and you take this on some espionage shitPero digo, vamos tú y yo a hacer esto como un asunto de espionaje
And start eliminating wackness with disturbed goldeneyesY empezar a eliminar la basura con ojos dorados perturbados
(oh you mean like some supafriendz spies? )(¿oh, quieres decir como algunos espías supafriendz?)
Ahhh, now you get it, let's get camouflageAh, ahora lo entiendes, vamos a conseguir camuflaje
So we can sabotage sucker mc's with espionagePara sabotear a los malditos mc's con espionaje
[danja mowf][danja mowf]
Yeah, me and kalonji, gettin camouflageSí, yo y kalonji, consiguiendo camuflaje
So we can sabotage sucker mc's with espionagePara sabotear a los malditos mc's con espionaje
[kalonji][kalonji]
Alright look, I'm sketchin out the plans (uh-huh)Mira, estoy esbozando los planes (uh-huh)
And drawing diagrams (uh-huh) with high tech equipment in the caravanY dibujando diagramas (uh-huh) con equipos de alta tecnología en la caravana
(aight) we hit the spot, the parking lot(vale) llegamos al lugar, el estacionamiento
Of the nightclub where the open mic night is for them local scrubsDel club nocturno donde la noche de micrófono abierto es para esos aficionados locales
Sneaking through the back will security be houndingEscabulléndonos por detrás, ¿la seguridad estará acechando?
We'll pound them and swiftly snuff out the sound men (true)Los golpearemos y rápidamente silenciaremos a los técnicos de sonido (cierto)
Disguised as the engineers, we amp the monitorsDisfrazados como ingenieros, amplificamos los monitores
And headphones and shatter mc's and dj's ears *breaking glass*Y los auriculares y destrozamos los oídos de los mc's y dj's *cristales rotos*
With dexterity bonafide (bonafide); we slide levels upCon destreza auténtica; subimos los niveles
And blow heads off with audible cyanideY volamos cabezas con cianuro audible
First we hide, then escape creepin (c'mon c'mon c'mon)Primero nos escondemos, luego escapamos sigilosamente (vamos vamos vamos)
Reachin for the keys, we leavin with the tires screechin *peels out*Alcanzando las llaves, nos vamos con los neumáticos chirriando *derrape*
[danja mowf][danja mowf]
Me and kalonji, gettin camouflageYo y kalonji, consiguiendo camuflaje
So we can sabotage sucker mc's with espionagePara sabotear a los malditos mc's con espionaje
[kalonji][kalonji]
Me and danja, gettin camouflageYo y danja, consiguiendo camuflaje
So we can sabotage sucker mc's with espionagePara sabotear a los malditos mc's con espionaje
[danja mowf][danja mowf]
Me and kalonji, gettin camouflageYo y kalonji, consiguiendo camuflaje
So we can sabotage sucker mc's with espionagePara sabotear a los malditos mc's con espionaje
[kalonji][kalonji]
Me and danja, gettin camouflageYo y danja, consiguiendo camuflaje
So we can sabotage sucker mc's with espionagePara sabotear a los malditos mc's con espionaje
[danja mowf][danja mowf]
Yess, so now we change course (alright)Sí, ahora cambiamos de rumbo (bien)
And take a full page advertisement in the source (yea yea)Y publicamos un anuncio de página completa en The Source (sí sí)
To make known to fake clones who got that booty flowPara hacer saber a los clones falsos que tienen ese flujo de mierda
That we're givin free time in our brand new studio (hmmm)Que les estamos dando tiempo libre en nuestro nuevo estudio (hmmm)
We felt it was our duty though to spread it like a cootie soSentimos que era nuestro deber difundirlo como una ladilla
We cast the bait and now we catchin more fish than hootie blowLanzamos el anzuelo y ahora estamos atrapando más peces que Hootie Blow
(whaaat? ) rappers came browsin, the studio housin(¿qué? ) los raperos vinieron curioseando, el estudio albergando
Checkin out the mpc-3000 and theRevisando el mpc-3000 y las
Shells of sp-12's (uh-huh); the buttonsCáscaras de sp-12's (uh-huh); los botones
Had explosive triggers so them niggaz blew up they damn selvesTenían disparadores explosivos, así que esos tipos se volaron ellos mismos
And on the mic rappers drop clean; "every breath they take"Y en el micrófono los raperos caen limpios; 'cada aliento que toman'
Inhaling cyanide from off the pop screenInhalando cianuro de la pantalla de pop
It's not mean they deserve it (why danja? )No es malo que lo merezcan (¿por qué danja?)
Cause they wack, shitPorque son una mierda, mierda
(yo use the sound booth as a gas chamber)(usa la cabina de sonido como una cámara de gas)
Aight, whatever's clever, I'm ready and I'm willingBien, lo que sea más astuto, estoy listo y dispuesto
They won't catch us pass the matchesNo nos atraparán pasando los fósforos
I'll burn the down the fucking building (hahahaha)Quemaré el maldito edificio (jajajaja)
[kalonji][kalonji]
Me and danja, gettin camouflageYo y danja, consiguiendo camuflaje
So we can sabotage sucker mc's with espionagePara sabotear a los malditos mc's con espionaje
[danja mowf][danja mowf]
Me and kalonji, gettin camouflageYo y kalonji, consiguiendo camuflaje
So we can sabotage sucker mc's with espionagePara sabotear a los malditos mc's con espionaje
[kalonji][kalonji]
Me and danja, gettin camouflageYo y danja, consiguiendo camuflaje
So we can sabotage sucker mc's with espionagePara sabotear a los malditos mc's con espionaje
[danja mowf][danja mowf]
Me and kalonji, gettin camouflageYo y kalonji, consiguiendo camuflaje
So we can sabotage sucker mc's...Para sabotear a los malditos mc's...
Yo, I'm sitting, in the backdropOye, estoy sentado, en el fondo
In the beemer, with the blacktop *sounds of a keyboard*En el beemer, con el techo negro *sonidos de un teclado*
I'm on the case, like matlockEstoy en el caso, como matlock
Pushing buttons, of a laptopPresionando botones, de una laptop
To tap into the mainframe computers down at bds and soundscanPara acceder a las computadoras principales en bds y soundscan
Now your billboard rating's going down man!¡Ahora tu clasificación en el billboard está bajando!
[kalonji][kalonji]
I'm a super computer hacker deciding wack rappers fatesSoy un super hacker de computadoras decidiendo el destino de los raperos malos
Tapping into the booking agencies I'm changing all they tour datesAccediendo a las agencias de reservas, estoy cambiando todas sus fechas de gira
Somehow they end up in v-a playing the same roomDe alguna manera terminan en v-a tocando en la misma habitación
(you push it) nah you push it! (aight)....(¡tú lo empujas!) ¡no, tú lo empujas! (bien)....
*bomb explosion**explosión de bomba*