Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm looking for a hot boyBusco un chico atractivo
Someone who can do me wellAlguien que pueda complacerme bien
Someone to confide in and ride for meAlguien en quien confiar y que esté conmigo
What's your URL?¿Cuál es tu URL?
Let me do some researchDéjame investigar un poco
Find out who you be firstDescubrir quién eres primero
(The real you and not your representative)(El verdadero tú y no tu representante)
Need to meet your ex girlNecesito conocer a tu ex chica
Need to meet your mom and themNecesito conocer a tu mamá y a ellos
Need a little history answer question one thru tenNecesito un poco de historia, responder preguntas del uno al diez
Do you(got a job?) do you (got kids?) tell me (where you are?) Tell me (where you live?)¿Tienes (trabajo?) ¿tienes (hijos?) dime (dónde estás?) Dime (dónde vives?)
What's the number to the crib to your phone? (blackberry)¿Cuál es el número de la casa de tu teléfono? (blackberry)
If you allow me baby, can I live?Si me lo permites, ¿puedo vivir contigo?
Show me the real you (real you)Muéstrame el verdadero tú (el verdadero tú)
The real you (the real you)El verdadero tú (el verdadero tú)
Show me the real you (the real you)Muéstrame el verdadero tú (el verdadero tú)
The real you (aham)El verdadero tú (aham)
Better know the real you (the real thru)Mejor conocer al verdadero tú (el verdadero tú)
The real you show me boyEl verdadero tú muéstrame chico
The real (real) you (you) and not your representativeEl verdadero (verdadero) tú (tú) y no tu representante
Gotta be undependableDebes ser impredecible
Touching no more, now touching meYa no tocando más, ahora tocándome a mí
Sensitive and shiveringSensible y temblando
This open toes pulling out my feetEstos dedos abiertos sacando mis pies
Feel this back, is it my spur?Siente mi espalda, ¿es mi espuela?
Kiss me when it hurtsBésame cuando duele
(The real you and not your representative)(El verdadero tú y no tu representante)
Should be more than it all, boyDebería ser más que todo, chico
Hoping that he won't knows it at allEsperando que él no lo sepa en absoluto
Would you be offended by my hustle and (?)¿Te ofenderías por mi ajetreo y (?)?
You looking real good, baby, get to my rightTe ves muy bien, cariño, ponte a mi lado
So you can make the difference to my life, show mePara que puedas marcar la diferencia en mi vida, muéstrame
Show me the real you (real you)Muéstrame el verdadero tú (el verdadero tú)
The real you (real you)El verdadero tú (el verdadero tú)
Show me the real you (the real you)Muéstrame el verdadero tú (el verdadero tú)
The real you (aham)El verdadero tú (aham)
Better know the real you (the real thru)Mejor conocer al verdadero tú (el verdadero tú)
The real you show me boyEl verdadero tú muéstrame chico
The real (real) you (you) and not your representativeEl verdadero (verdadero) tú (tú) y no tu representante
Oh, c'mon boy give us a chanceOh, vamos chico, danos una oportunidad
You got me in the palm of your hand I swear I don't understand how you (?)meMe tienes en la palma de tu mano, juro que no entiendo cómo me (?)
(Show me, show me)(Muéstrame, muéstrame)