Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lá na minha terraAllá en mi tierra
Tava difícil viverEra difícil vivir
Tocando num trio de forróTocando en un trío de forró
Noite inteiraToda la noche
Não dava mais nem pra comerYa ni alcanzaba para comer
Zeca, meu compadreZeca, mi compadre
Foi um dia me dizerUn día vino a decirme
Que a sanfona dá dinheiroQue la acordeón da dinero
Na cidadeEn la ciudad
Vim parar no TietêVine a parar al Tietê
Já fui porteiroYa fui portero
Até chapeiroIncluso chapeador
O que eu vim fazer aqui?¿Qué vine a hacer aquí?
Fui cobradorFui cobrador
Sou camelôSoy vendedor ambulante
A sanfona eu vendiLa acordeón la vendí
Hoje eu sinto faltaHoy extraño
De dançar um arrasta-péBailar un arrasta-pé
Aqui tudo é diferenteAquí todo es diferente
Tô sozinhoEstoy solo
Sem amigo, sem mulherSin amigos, sin mujer
Mas tô trabalhandoPero estoy trabajando
Não posso nem reclamarNo puedo ni quejarme
Vendo tênis importadoVendiendo zapatillas importadas
E cigarroY cigarrillos
O senhor não vai querer comprar?¿El señor no quiere comprar?