Lyrics translated into Español · See the original lyrics

(Giuro, lo giuro, giuro, lo giuro(Lo juro, lo juro, lo juro, lo juro

Giuro, lo giuro, giuro, lo giuroLo juro, lo juro, lo juro, lo juro

Giuro, lo giuro, giuro, lo giuroLo juro, lo juro, lo juro, lo juro

Giuro, lo giuro, giuro, lo giuro)Lo juro, lo juro, lo juro, lo juro)

Stare con te, per me è difficileEstar contigo, es difícil para mí

Tu prende a vuoi, sei un fiumeSi tomas a querer, eres un río

Che non fermo maiQue nunca me detengo

La giostra tuEl carrusel tú

Che gira il cuore mioEso me vuelve el corazón

Soffro percheSufro porque

Lo sò che tu vai con leiSé que irás con ella

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Tu dici sempre solamente bugie?¿Siempre mientes?

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Non dici mai la verità?¿Nunca dices la verdad?

Giuro, lo giuro, giuro)Lo juro, lo juro, lo juro)

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Se tu mi ami, per chè mi dire bugie?Si me amas, ¿por qué me mientes?

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Tu mi vuoi dare solo la mettà?¿Quieres que lo ponga?

(Giuro, lo giuro)(Lo juro, lo juro)

Stare con te un temporale vieEstarás a tu lado una tormenta

La pioggia va, ma doppo splendi il soleLa lluvia va, pero el doble brilla el sol

Che nostalgia quando tu non ci seiQué nostalgia cuando no estás allí

Resta con me, non mi lasciare maiQuédate conmigo, nunca me dejes

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Tu dici sempre solamente bugie?¿Siempre mientes?

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Non dici mai la verità?¿Nunca dices la verdad?

Giuro, lo giuro, giuro)Lo juro, lo juro, lo juro)

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Se tu mi ami, per chè mi dire bugie?Si me amas, ¿por qué me mientes?

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Tu mi vuoi dare solo la mettà?¿Quieres que lo ponga?

(Giuro, lo giuro)(Lo juro, lo juro)

Fermati un momentoDetente un momento

Che ti corro il contoQue yo haré cargo de tu cuenta

Stringimi a te più che maiAbrázame a ti más que nunca

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Tu dici sempre solamente bugie?¿Siempre mientes?

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Non dici mai la verità?¿Nunca dices la verdad?

Giuro, lo giuro, giuro)Lo juro, lo juro, lo juro)

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Se tu mi ami, per chè mi dire bugie?Si me amas, ¿por qué me mientes?

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Dimmi per chèDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Tu mi vuoi dare solo la mettà?¿Quieres que lo ponga?

(Giuro, lo giuro)(Lo juro, lo juro)

Dimmi per cheDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Tu dici sempre solamente bugieSiempre dices mentiras

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Dimmi per cheDime por qué

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)

Non dici mai la veritàNunca dices la verdad

(Giuro, lo giuro, giuro)(Lo juro, lo juro, lo juro)