Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Você me fez um cara apaixonado, um sofredorMe hiciste un tipo enamorado, un sufridor
Nasci pra te amar e não foi pra morrer de amorNací para amarte y no para morir de amor
Tô preso, acorrentado nas amarras da paixãoEstoy preso, encadenado en las garras de la pasión
O corpo machucado, magoado na ilusãoEl cuerpo lastimado, herido en la ilusión
De ser amado e desejado o coraçãoDe ser amado y deseado el corazón
Alguém que seja alucinado feito euAlguien que esté loco como yo
Que busque o mesmo sonhoQue busque el mismo sueño
O mesmo olhar dos olhos meusLa misma mirada de mis ojos
Que seja meu caminhoQue sea mi camino
Meu destino, vida minhaMi destino, mi vida
Que busque, entre os valores da verdadeQue busque, entre los valores de la verdad
Carinho, felicidadeCariño, felicidad
Metade com metadeMitad con mitad
Inteiramente sem adeusCompletamente sin adiós
Depois de tudo que eu sonheiDespués de todo lo que soñé
Você me fez um cara apavorado e sem juízoMe hiciste un tipo asustado y sin sentido
Mexeu com minha cabeça, me levou pro paraísoMoviste mi cabeza, me llevaste al paraíso
Pôs mel na minha boca, lambuzou meu coraçãoPusiste miel en mi boca, embarraste mi corazón
Depois de tudo que eu sonheiDespués de todo lo que soñé
Briguei com todo mundo, até comigo já brigueiPequé con todo el mundo, hasta conmigo ya peleé
Levei tapa na saudade, não bati, só apanheiRecibí golpes de la nostalgia, no golpeé, solo recibí
Eu quis ganhar um jogo perdido pra solidãoQuise ganar un juego perdido contra la soledad
E solidão e solidãoY soledad y soledad
Depois de tudo que eu sonheiDespués de todo lo que soñé
Você me fez um cara apavorado e sem juízoMe hiciste un tipo asustado y sin sentido
Mexeu com minha cabeça, me levou pro paraísoMoviste mi cabeza, me llevaste al paraíso
Pôs mel na minha boca, lambuzou meu coraçãoPusiste miel en mi boca, embarraste mi corazón
Depois de tudo que eu sonheiDespués de todo lo que soñé
Briguei com todo mundo, até comigo já brigueiPequé con todo el mundo, hasta conmigo ya peleé
Levei tapa na saudade, não bati, só apanheiRecibí golpes de la nostalgia, no golpeé, solo recibí
Eu quis ganhar um jogo perdido pra solidãoQuise ganar un juego perdido contra la soledad
Depois de tudo que eu sonheiDespués de todo lo que soñé
Você me fez um cara apavorado e sem juízoMe hiciste un tipo asustado y sin sentido
Mexeu com minha cabeça, me levou pro paraísoMoviste mi cabeza, me llevaste al paraíso
Pôs mel na minha boca, lambuzou meu coraçãoPusiste miel en mi boca, embarraste mi corazón
Depois de tudo que eu sonheiDespués de todo lo que soñé
Briguei com todo mundo, até comigo já brigueiPequé con todo el mundo, hasta conmigo ya peleé
Levei tapa na saudade, não bati, só apanheiRecibí golpes de la nostalgia, no golpeé, solo recibí
Eu quis ganhar um jogo perdido pra solidãoQuise ganar un juego perdido contra la soledad
E solidão e solidãoY soledad y soledad