Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tenho medo de cruzar o mundoTengo miedo de cruzar el mundo
E não te encontrarY no encontrarte
Dá um aperto no peito e uma vontade que chama teu nomeSe aprieta mi pecho y una voz llama tu nombre
Saudades do tamanhoExtraño el tamaño
Deste arranha-céu que guarda tanta estrela de esperançaDe este rascacielos que guarda tantas estrellas de esperanza
Será que um dia você vai lembrar de mim¿Algún día recordarás mi existencia?
Será?¿Será?
Sinto muito em dizer, pois ainda nada mudou.Lamento decir que nada ha cambiado todavía
O pulsar em minhas veias ainda mantém o teu calorEl latir en mis venas aún conserva tu calor
Veja só menina você se transformouMira, niña, te has convertido
Numa bela mulher caminhos para o meu amorEn una hermosa mujer, senderos hacia mi amor
Eu daria de tudo pra ganhar tão poucoDaría todo por ganar tan poco
Um beijo um abraçoUn beso, un abrazo
Um abrigo em teu corpoUn refugio en tu cuerpo
E só uma vez ser felizY solo una vez ser feliz