Which side

Daniel Lavoie

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Right from the first, I'll want to be choosingDesde el principio, querré estar eligiendo

Do I want to make it to the top¿Quiero llegar a la cima?

Do I want to choose want to pick the team¿Quiero elegir, quiero escoger al equipo

That is winningQue está ganando?

Now I don't want my whole life scheme to flop flip flopAhora no quiero que todo mi plan de vida fracase

But can I trust all those mean alligatorsPero ¿puedo confiar en todos esos cocodrilos malvados?

Must admit they know how to surviveDebo admitir que saben cómo sobrevivir

Could I maybe wonder if they are not people eaters¿Podría tal vez preguntarme si no son devoradores de personas?

Keep coming out, keep coming out of the wildSigan saliendo, sigan saliendo de la selva

Which side is your shadow when the sun is hazy¿Qué lado está tu sombra cuando el sol está brumoso?

I've got to believe a blue sky can be sunnyTengo que creer que un cielo azul puede ser soleado

But can I believe the prophet at my doorPero ¿puedo creer en el profeta en mi puerta?

Well I always thought the jungle should be zanySiempre pensé que la jungla debería ser alocada

I just keep coming back, coming back for moreSolo sigo volviendo, volviendo por más