Without You

Daniel Kiedis

  • 4:48

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You called me rubber, thought I'd be glue cuz I stuck with youMe llamaste goma, pensaste que sería pegamento porque me quedé contigo

You called me salt in your open wounds, thought I was seasoning to youMe llamaste sal en tus heridas abiertas, pensaste que era sazón para ti

Said I should let you fall, like I'd never fly without youDijiste que debería dejarte caer, como si nunca volara sin ti

Said I should let you fall, like I'd never live withut youDijiste que debería dejarte caer, como si nunca viviera sin ti

You called me a cloud on your sunny day, thought I brought you shade, kept the heat awayMe llamaste una nube en tu día soleado, pensaste que te traía sombra, mantenía el calor alejado

And you called me smoke all up in your eyes, guess my signals and signs got in the wayY me llamaste humo en tus ojos, supongo que mis señales y signos se interpusieron en el camino

Said I should let you fall, like I'd never fly without youDijiste que debería dejarte caer, como si nunca volara sin ti

Said I should let you fall like I'd never live without youDijiste que debería dejarte caer, como si nunca viviera sin ti

So will you wise up, and see that this is loveEntonces, ¿te darás cuenta y verás que esto es amor?

Will you wise up and see your missing love¿Te darás cuenta y verás que te falta amor?

I think my heart got hidden behind my boyish face and a clumbsy frameCreo que mi corazón quedó escondido detrás de mi rostro infantil y mi torpe figura

I think I think a heart gets lost in spider webs and the silly games you playCreo que un corazón se pierde en telarañas y en los juegos tontos que juegas

Said I should let you fall, like I'd never fly without youDijiste que debería dejarte caer, como si nunca volara sin ti

Said I should let you fall, like I'd never live without youDijiste que debería dejarte caer, como si nunca viviera sin ti

So will you wise up, and see your missing loveEntonces, ¿te darás cuenta y verás que te falta amor?

Will you wise up and see that this is love¿Te darás cuenta y verás que esto es amor?

See your missing loveVerás que te falta amor

See that this is loveVerás que esto es amor

Your missing love...Tu amor perdido...