It's Impossible

Daniel Johnston

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It's impossibleEs imposible

Can't make my mind upNo puedo decidirme

You're impossibleEres imposible

You can't make your mind upTú no puedes decidirte

It's impossibleEs imposible

But I wish it were soPero desearía que fuera así

Ho hoho ho hohohoHo hoho ho hohoho

It's impossibleEs imposible

How can we get back¿Cómo podemos volver?

It's impossibleEs imposible

Maybe a time warpQuizás un agujero en el tiempo

It's impossibleEs imposible

But I wish it were soPero desearía que fuera así

Ho hoho ho hohohoHo hoho ho hohoho

Were you mine to hold¿Fuiste mía para retener?

To let you disappearPara dejarte desaparecer

I just can't allow itSimplemente no puedo permitirlo

And if I saw you dearY si te viera, querida

All of my dreams would come trueTodos mis sueños se harían realidad

But it's impossiblePero es imposible

The miles between usLas millas entre nosotros

It's impossibleEs imposible

It's cold and I'm locked upEstá frío y estoy encerrado

It's impossibleEs imposible

But I wish it was truePero desearía que fuera verdad

Hoo hoohoo hoo hoohoohooHoo hoohoo hoo hoohoohoo

It's impossibleEs imposible

The years have gone byLos años han pasado

You're impossibleEres imposible

You're married and you got kidsEstás casada y tienes hijos

It's impossibleEs imposible

But I wish it were soPero desearía que fuera así

Ho hoho ho hohohoHo hoho ho hohoho

You have given me a light so strongMe has dado una luz tan fuerte

I will carry onSeguiré adelante

But it's no good without youPero no sirve de nada sin ti

And if I made a vowY si hice una promesa

Let me say it nowDéjame decirlo ahora

I love love love love youTe amo amo amo amo

But it's impossiblePero es imposible

We're so really far awayEstamos tan lejos

It's impossibleEs imposible

I wouldn't know what to say anywayNo sabría qué decir de todos modos

It's impossibleEs imposible

But I wish it were soPero desearía que fuera así

Ho hoho ho hohohoHo hoho ho hohoho

It's impossibleEs imposible

I guess it's impossibleSupongo que es imposible

It's impossibleEs imposible

Seem like it's impossibleParece imposible

It's impossibleEs imposible

But I wish it were soPero desearía que fuera así

Ho hoho ho hohohoHo hoho ho hohoho

I didn't know what to do with a girl like youNo sabía qué hacer con una chica como tú

But you made me so happyPero me hiciste tan feliz

And I am still aliveY aún estoy vivo

But you are just a jivePero tú eres solo un engaño

How could love be so unreasonable¿Cómo puede ser el amor tan irrazonable?

It's impossibleEs imposible

Can't make my mind upNo puedo decidirme

You're impossibleEres imposible

You can't make your mind upTú no puedes decidirte

It's impossibleEs imposible

But I wish it were soPero desearía que fuera así

Ho hoho ho hohohoHo hoho ho hohoho

It's impossibleEs imposible

How can we get back¿Cómo podemos volver?

It's impossibleEs imposible

Maybe a time warpQuizás un agujero en el tiempo

It's impossibleEs imposible

But I wish it was soPero desearía que fuera así

Ho hoho ho hohohoHo hoho ho hohoho