Robbed Me

Daniel Donskoy

  • 3:04

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Something within meAlgo dentro de mí

Tells me to goMe dice que me vaya

Something about youAlgo acerca de ti

Is ruining my flowEstá arruinando mi flujo

When we met my soul was emptyCuando nos conocimos, mi alma estaba vacía

Filled it up with planet happyLa llenaste de felicidad planetaria

You took my hand pushed me down the stairsTomaste mi mano, me empujaste escaleras abajo

Told me to go find my own find my own happinessMe dijiste que fuera a encontrar mi propia felicidad

Happiness happinessFelicidad, felicidad

Not gonna give you the pleasure of seeing me cryingNo te daré el placer de verme llorar

Seeing me downVerme abatido

I’ll put on my smile if I see you aroundSonreiré si te veo por ahí

You robbed me of soulMe robaste el alma

You robbed me of my mindMe robaste la mente

You robbed of the thingsMe robaste las cosas

That I believe in humankindEn las que creía en la humanidad

You robbed me of soulMe robaste el alma

You robbed me of my mindMe robaste la mente

You robbed of the thingsMe robaste las cosas

That I believe in humankindEn las que creía en la humanidad

I been going undercoverHe estado yendo de incógnito

Need some time to find a loverNecesito tiempo para encontrar un amante

How about you leave me be¿Qué tal si me dejas en paz?

Give me space in time you’ll seeDame espacio, con el tiempo verás

That this game we played is overQue este juego que jugamos ha terminado

On a ship calais to doverEn un barco de Calais a Dover

I closed my eyes and felt the airCerré los ojos y sentí el aire

Regret is useless but not rareEl arrepentimiento es inútil pero no es raro

You robbed me of soulMe robaste el alma

You robbed me of my mindMe robaste la mente

You robbed of the thingsMe robaste las cosas

That I believed in humankindEn las que creía en la humanidad

You robbed me of my soulMe robaste el alma

You robbed me of my mindMe robaste la mente

You robbed of the thingsMe robaste las cosas

That I believed in humankindEn las que creía en la humanidad

Apparently I ain’tAparentemente no soy

What you been expectingLo que esperabas

Suddenly regretDe repente, arrepentimiento

I earn my money with actingGano mi dinero actuando

Not giving in to primal feelingsNo cediendo a sentimientos primarios

Acting for realActuando de verdad

You robbed of my mindMe robaste la mente

But it’s my heart you couldn’t stealPero es mi corazón lo que no pudiste robar

Suddenly you’re backDe repente estás de vuelta

Crying like a riverLlorando como un río

I'm not attachedNo estoy apegado

But it’s your voice that makes me shiverPero es tu voz la que me hace temblar

Cause every thought of youPorque cada pensamiento de ti

Brings me back in timeMe devuelve en el tiempo

To a place that was all mineA un lugar que era solo mío

Before you robbed me of my mindAntes de que me robaras la mente

You robbed me of soulMe robaste el alma

You robbed me of my mindMe robaste la mente

You robbed of the thingsMe robaste las cosas

That I believed in humankindEn las que creía en la humanidad