Preparado

[Parte 1][Parte 1]

Ninguem sabe o duro que eu dei pra chega até aqui,Nadie sabe lo duro que di para llegar hasta aquí,

o quanto me levantei das vezes que eu caí.lo mucho que me levanté de las veces que caí.

E ser M.C., quem foi q disse q era fácil?Y ser M.C., ¿quién dijo que era fácil?

Mais fui evoluindo, aprendendo a cada traço.Pero fui evolucionando, aprendiendo en cada trazo.

E a cada passo, a dificuldade era maiorY en cada paso, la dificultad era mayor

então jurei a mim mesmo que tinha que ser o melhorasí que juré a mí mismo que debía ser el mejor

e fazer o melhor que tivesse ao meu alcançe,y hacer lo mejor que estuviera a mi alcance,

fazer por merecer, não disperdiçar a chance...hacerlo por merecer, no desperdiciar la oportunidad...

De mostra o que eu sei fazer, ensinar e aprenderMostrar lo que sé hacer, enseñar y aprender

pra cada dia que passasse eu me fortalecerpara fortalecerme cada día que pase

pra seguir em frente, superar os obstáculospara seguir adelante, superar los obstáculos

só vai depender de noiz pra acontecer o espetáculo.solo dependerá de nosotros para que ocurra el espectáculo.

E agora sei que fazer RAP é mais foda do que eu pensava,Y ahora sé que hacer RAP es más difícil de lo que pensaba,

Se não fosse por amor eu acho que eu nem rimavaSi no fuera por amor creo que ni rimaría

eu não vim pra ser mais um sujeito no enredo,no vine para ser solo otro sujeto en la trama,

e é por isso mesmo que eu mantenho o MIC entre os dedos. (MIC = microfone )y es por eso mismo que mantengo el MIC entre los dedos. (MIC = micrófono)

Se não tiver suingue, nem entre no ringue tiozão,Si no tienes ritmo, ni entres al ring tío,

que adianta entra no jogo pra não ser o campeão.¿de qué sirve entrar al juego si no vas a ser el campeón?

Motivação, tá dentro de si; em cada pessoaLa motivación está dentro de ti; en cada persona

E na boa, tô pra vencer feito Rocky balboua.Y en serio, estoy aquí para vencer como Rocky Balboa.

por quê. Quem não me conhece, cresce, me acusa,¿Por qué? Quien no me conoce, crece, me acusa,

mais isso faz parte do meu show, que nem cazuza.pero eso es parte de mi show, como Cazuza.

Caminhando e cantando, eu vou fazendo o inesperado.Caminando y cantando, voy haciendo lo inesperado.

Eu sempre estive pronto, e vc? tá preparado?Siempre estuve listo, ¿y tú? ¿estás preparado?

[Refrão 1x][Refrán 1x]

Agora mais que nunca eu me sinto preparado,Ahora más que nunca me siento listo,

sei que depende só de mim pro sonho ser realizado,sé que depende solo de mí que el sueño se haga realidad,

vou fazendo meu legado que nem quem canto o que vive.voy creando mi legado como aquel que canta lo que vive.

Eu estou preparado, e, pra isso, eu sempre tive.Estoy listo, y para eso, siempre lo tuve.

Agora mais que nunca eu me sinto preparado,Ahora más que nunca me siento listo,

sei que depende só de mim pro sonho ser realizado,sé que depende solo de mí que el sueño se haga realidad,

andando com os própios pés, á caminho da vitória,caminando con mis propios pies, rumbo a la victoria,

Uns veio pra fazer rima, eu vim pra fazer história!Unos vinieron a rimar, yo vine a hacer historia!

[Parte 2][Parte 2]

Se for jogar é pra ganhar, ninguem está aqui pra pouco.Si vas a jugar es para ganar, nadie está aquí para poco.

Eu, vim pra rimar e vou rimar até fica rouco,Yo vine a rimar y rimaré hasta quedarme ronco,

Represento cada louco entre as batidas do tambor.Represento a cada loco entre los latidos del tambor.

Papel e caneta pra mostrar nosso valor.Papel y pluma para mostrar nuestro valor.

Confiança em si mesmo, sempre andando pra frente,Confianza en uno mismo, siempre avanzando,

não pode depende dos outros. Então seja independente!no puedes depender de los demás. ¡Sé independiente!

E o caminho é bem mais dificil que você pensou. Porque?Y el camino es mucho más difícil de lo que pensaste. ¿Por qué?

Só você que pode fazer por você. Morô?Solo tú puedes hacerlo por ti. ¿Entendiste?

E é claro! tudo depende de esforço pra acontecer.¡Y claro! todo depende del esfuerzo para que ocurra.

Então preciso ser dedicado pra fazer valer á pena.Así que debo ser dedicado para que valga la pena.

Por que, não sei aonde meus versos vão me levar,Porque, no sé a dónde mis versos me llevarán,

mais não importa o que aconteça, eu não vou parar!pero no importa lo que pase, ¡no me detendré!

Foram várias madrugadas varadas pra eu entender...Fueron varias madrugadas en vela para entender...

O que eu tinha que sentir, bem antes de eu escrever,Lo que debía sentir, mucho antes de escribir,

Tenho que fazer meu maximo em cada canção.Debo dar lo mejor de mí en cada canción.

Criar as rima pesadona pra fazer tremer o chão...Crear rimas pesadas para hacer temblar el suelo...

E os corações de cada um com os foninhos de ouvido.Y los corazones de cada uno con los auriculares puestos.

No brilho do olhar, eu vejo quem é que está comigo,En el brillo de la mirada, veo quién está conmigo,

O mundo é nosso [Bérro xD(hey!)], só faltou as coroas.El mundo es nuestro [Grito xD(¡hey!)], solo faltaron las coronas.

Bora fazer acontecer. Por quê. O tempo voa!Vamos a hacerlo realidad. ¿Por qué? ¡El tiempo vuela!

E essa é a hora mano, vamos fazer nossa cena,Y esta es la hora hermano, vamos a hacer nuestra escena,

correr atraz. Fazer cada passo valer á pena,correr detrás. Hacer que cada paso valga la pena,

Eu! vim pra vencer; pra mostra do que eu sou capaz,¡Yo! vine para vencer; para mostrar de lo que soy capaz,

o jogo é foda. aham! Só que eu sou ainda mais!el juego es difícil. ¡ajá! ¡Pero yo soy aún más!

[Refrão 2x][Refrán 2x]

Agora mais que nunca eu me sinto preparado,Ahora más que nunca me siento listo,

sei que depende só de mim pro sonho ser realizado,sé que depende solo de mí que el sueño se haga realidad,

vou fazendo meu legado que nem quem canto o que vive.voy creando mi legado como aquel que canta lo que vive.

Eu estou preparado, e, pra isso, eu sempre tive.Estoy listo, y para eso, siempre lo tuve.

Agora mais que nunca eu me sinto preparado,Ahora más que nunca me siento listo,

sei que depende só de mim pro sonho ser realizado,sé que depende solo de mí que el sueño se haga realidad,

andando com os próprios pés, á caminho da vitória,caminando con mis propios pies, rumbo a la victoria,

Uns veio pra fazer rima, eu vim pra fazer história!Unos vinieron a rimar, yo vine a hacer historia!