Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I never felt this way beforeNunca me sentí así antes
If it's real, I can't be sureSi es real, no puedo estar seguro
I don't understand this anymoreYa no entiendo esto
Girl, when you kiss me I go weakNena, cuando me besas me debilito
I get shivers when you speakMe dan escalofríos cuando hablas
I get mesmerized when you look at meMe quedo hipnotizado cuando me miras
I can feel it when we're lying in the darkPuedo sentirlo cuando estamos acostados en la oscuridad
And I know that it's the way you touch my heartY sé que es la forma en que tocas mi corazón
This is a different feelingEste es un sentimiento diferente
I'm dead, but I'm breathingEstoy muerto, pero estoy respirando
And I'm up, and I'm down, and I'm spinning around, and I'm dreamingY estoy arriba, y estoy abajo, y estoy girando, y estoy soñando
Of loveCon amor
I know the night is getting lateSé que la noche se está haciendo tarde
But baby, I want you to stayPero nena, quiero que te quedes
And I know that there's no other wayY sé que no hay otra forma
Girl, I will hold you in my armsNena, te abrazaré en mis brazos
Till the starless night is goneHasta que la noche sin estrellas se vaya
Your hand will always be inside my palmTu mano siempre estará dentro de la mía
I will feel it when we're lying in the darkLo sentiré cuando estemos acostados en la oscuridad
And I know that it's the way you hold my heartY sé que es la forma en que sostienes mi corazón
This is a different feelingEste es un sentimiento diferente
I'm dead, but I'm breathingEstoy muerto, pero estoy respirando
And I'm up, and I'm down, and I'm spinning around, and I'm dreamingY estoy arriba, y estoy abajo, y estoy girando, y estoy soñando
Of loveCon amor
(Dreaming of love)(Soñando con amor)
Go and break my heartVe y rompe mi corazón
Just like from the startComo desde el principio
I don't mindNo me importa
Yeah, I know there've been other girlsSí, sé que ha habido otras chicas
Like a thousand pearlsComo mil perlas
All around the worldPor todo el mundo
But with you there's something differentPero contigo hay algo diferente
With you there's something differentContigo hay algo diferente
With you there's something differentContigo hay algo diferente
(Different)(Diferente)
(Different)(Diferente)
Different feelingSentimiento diferente
I'm dead, but I'm breathingEstoy muerto, pero estoy respirando
And I'm up, and I'm down, and I'm spinning around, and I'm dreamingY estoy arriba, y estoy abajo, y estoy girando, y estoy soñando
This is a different feelingEste es un sentimiento diferente
I'm dead, but I'm breathingEstoy muerto, pero estoy respirando
And I'm up, and I'm down, and I'm spinning around, and I'm dreamingY estoy arriba, y estoy abajo, y estoy girando, y estoy soñando
Of love (I'm up, and I'm down, and I'm spinning around, and I'm)Con amor (Estoy arriba, y estoy abajo, y estoy girando, y estoy)
Dreaming of love (I'm up, and I'm down, and I'm spinning around, and I'm)Soñando con amor (Estoy arriba, y estoy abajo, y estoy girando, y estoy)
Dreaming of loveSoñando con amor