Prayer Wheel

These are the fasting daysEstos son los días de ayuno

Gonna' break our willVamos a romper nuestra voluntad

Let Christ out of the money boxDejar que Cristo salga de la caja de dinero

Let our hearts be stillQue nuestros corazones estén tranquilos

We'll crawl on our bellies nowArrastrémonos ahora sobre nuestros vientres

And make a wound to healY hagamos una herida para sanar

Dry blood on the potter's soil is our holy mealSangre seca en la tierra del alfarero es nuestra comida sagrada

Take a page, print your nameToma una página, escribe tu nombre

Tack it to the prayer wheelClávalo en la rueda de oración

Spin it 'til it makes the soundHazla girar hasta que haga el sonido

Of a thousand voices cryingDe mil voces llorando

Every name that's on the prayer wheelCada nombre en la rueda de oración

Lamentations up to heavenLamentaciones hasta el cielo

Make some small enough to wearHaz algunas lo suficientemente pequeñas para llevar

Around our wrists, reminders thereEn nuestras muñecas, recordatorios allí

Of the promises we madeDe las promesas que hicimos

These are the gathering daysEstos son los días de reunión

Of clouds and pagesDe nubes y páginas

There are icons on the subway wallsHay íconos en las paredes del metro

Prophets and sagesProfetas y sabios

The wheel will stand upon a mound of dust and ashesLa rueda se levantará sobre un montículo de polvo y cenizas

Our backs are pinned against the wall of thorns and lashesNuestras espaldas están contra la pared de espinas y latigazos

Now these are the numbered daysAhora estos son los días numerados

The final stagesLas etapas finales

We live in caves upon the mountain calledVivimos en cuevas en la montaña llamada

The Rock of AgesLa Roca de los Siglos

And there will be no signsY no habrá señales

Like statues with the bleeding handsComo estatuas con las manos sangrantes

Just a fire burning in the soul of every manSolo un fuego ardiendo en el alma de cada hombre

These are the promises we made, etc.Estas son las promesas que hicimos, etc.