Pete and Repeat

Foul foul mouths, music in the earsBocas sucias, música en los oídos

of a foul foul housede una casa sucia

oiling up the gearsengrasando los engranajes

that push the razor blade wallsque empujan las paredes de cuchillas

Foul foul wounds, festering little cracksHeridas sucias, pequeñas grietas supurantes

in these foul foul roomsen estos cuartos sucios

lashes on our backslatigazos en nuestras espaldas

from the razor blade wallsde las paredes de cuchillas

"Yes, we have learned your little secret"Sí, hemos descubierto tu pequeño secreto

All are concerned with your little secretTodos están preocupados por tu pequeño secreto

trust we have earned your little secretconfianza que hemos ganado en tu pequeño secreto

More ears to burn with your little secret"Más oídos para quemar con tu pequeño secreto"

Foul foul stench reeking in the worksHedor sucio apestando en los trabajos

of a foul foul wrenchde una llave sucia

twists the killahurtsretuerce los dolores

on the razor blade wallen la pared de cuchillas

Foul foul hands, dirty digits graspManos sucias, dedos sucios agarran

at the foul foul planslos planes sucios

that formulates the gasque formulan el gas

to run the razor blade wallspara correr las paredes de cuchillas

Pete and Repeat what did you hear?Pete y Repite ¿qué escuchaste?

a heart exposed will sharpen your spearun corazón expuesto afilará tu lanza

the hoi poloi can't help but fearla plebe no puede evitar temer

to doubt yoududar de ti

Pete and Repeat, dominoes fallPete y Repite, caen los dominós

when you become the fly on the wallcuando te conviertes en la mosca en la pared

They won't run 'till they've learned to crawlNo correrán hasta que hayan aprendido a gatear

about yousobre ti

Foul foul hearts, warming to the fireCorazones sucios, calentándose al fuego

in a foul foul hearthen un hogar sucio

stoking our desireavivando nuestro deseo

for the razor blade wallpor la pared de cuchillas

Foul foul spies, innocence defiledEspías sucios, inocencia profanada

by those foul foul liespor esas mentiras sucias

that lead another childque llevan a otro niño

to the razor blade wallsa las paredes de cuchillas

Pete and Repeat's superior raceLa raza superior de Pete y Repite

put us in our inferior placenos pone en nuestro lugar inferior

Aim your rockets and lay to wasteApunta tus cohetes y arrasa

insurrectioninsurrección

Pete and Repeat, you know what is bestPete y Repite, sabes lo que es mejor

You spill the blood and clean up the messDerramas la sangre y limpias el desastre

and on the seventh day you resty en el séptimo día descansas

your perfectiontu perfección

"You may join our little movement"Puedes unirte a nuestro pequeño movimiento

all we ask is honestytodo lo que pedimos es honestidad

Our concern is your improvementNuestra preocupación es tu mejora

let's review your history..."revisemos tu historia..."